Unikāls 2-istabu dzīvoklis ar terasi un savu privāto ieeju renovētā ēkā.

Par īpašumu :

• Dzīvoklī pirms pieciem gadiem tika veikts kapitālais remonts
• Dzīvoklim ir sava privātā ieeja ar uzbrauktuvi priekš ratiem
• Mēbeles un sadzīves tehnika paliek jaunajiem īpašniekiem
• Blakus īpašumam atrodas rehabilitācijas centrs "Līgatne"
• Īpašums atbrīvots un bez jebkādiem apgrūtinājumiem
• Sabiedriskā transporta pietura ir blakus īpašumam
• Līgatnes pilsēta tikai piecu minūšu attālumā
• Dzīvoklim logi iziet uz abām ēkas pusēm
• Bezmaksas autostāvvieta apkārt ēkai
• Zemes domājamās daļas īpašumā
• Apsaimnieko biedrība "AG nami"
• Centrālā apkure

Dzīvokļa plānojums :

• Apvienots sanitārais mezgls
• Izolēta istaba
• Virtuve
• Terase

Īpašums atrodas gleznainā un mierpilnā Līgatnes pagasta apkārtnē – Skaļupēs, kas izceļas ar skaistu dabu, tīru gaisu un nesteidzīgu lauku vidi. Tuvumā meži, dabas takas un Gaujas Nacionālā parka ainavas, vienlaikus saglabājot ērtu piekļuvi Līgatnes pilsētai un apkārtējiem novadiem. Ideāla lokācija tiem, kas novērtē mieru, dabu un dzīvi prom no pilsētas steigas.

Droši zvaniet, rakstiet un vienosimies par Jums ērtāko īpašuma apskates laiku.

Pēc vajadzības palīdzam mūsu klientiem ar izdevīgāko hipotekārā kredīta noformēšanu, kā arī piedāvājam sertificēta vērtētāja pakalpojumus.

Pilns juridisks atbalsts līdz pat atslēgu nodošanai jaunajiem īpašniekiem.

.

.

Уникальная 2-комнатная квартира с террасой и отдельным входом в отреставрированном здании.

О недвижимости :

• Пять лет назад в квартире был выполнен капитальный ремонт
• У квартиры есть отдельный частный вход с пандусом для инвалидных и детских колясок
• Мебель и бытовая техника остаются новым владельцам
• Рядом с недвижимостью расположен реабилитационный центр Лигатне
• Недвижимость свободна от каких-либо обременений
• Остановка общественного транспорта находится рядом с домом
• До города Лигатне всего пять минут
• Окна квартиры выходят на обе стороны здания
• Бесплатная парковка вокруг дома
• В собственности имеется доля земли
• Управлением занимается общество AG nami
• Центральное отопление

Планировка квартиры :

• Совмещённый санузел
• Изолированная комната
• Кухня
• Терраса

Недвижимость расположена в живописном и спокойном районе Лигатненской волости в Скалупес, который отличается красивой природой, чистым воздухом и размеренной сельской атмосферой. Рядом находятся леса, природные тропы и живописные территории Национального парка Гауя, при этом сохраняется удобный доступ к городу Лигатне и окрестным районам. Идеальное место для тех, кто ценит спокойствие, природу и жизнь вдали от городской суеты.

Звоните или пишите нам, и мы договоримся об удобном для вас времени просмотра недвижимости.

При необходимости мы поможем нашим клиентам оформить ипотечный кредит на наиболее выгодных условиях, а также предлагаем услуги сертифицированного оценщика недвижимости.

Полное юридическое сопровождение сделки вплоть до передачи ключей новым владельцам.

.

.

Unique 2-room apartment with a terrace and private entrance in a renovated building.

Property features :

• The apartment underwent a complete renovation five years ago
• The apartment has its own private entrance with a wheelchair/stroller ramp
• Furniture and household appliances are included in the sale
• Rehabilitation Centre “Līgatne” is located next to the property
• The property is vacant and free of any encumbrances
• Public transport stop is located next to the property
• The town of Līgatne is only a five-minute drive away
• The apartment has windows overlooking both sides of the building
• Free parking is available around the building
• A proportional share of the land is included in the ownership
• The property is managed by the association “AG nami”
• Central heating

Apartment layout :

• Combined bathroom and toilet
• Separate bedroom
• Kitchen
• Terrace

The property is located in the picturesque and peaceful surroundings of Līgatne Parish, in Skaļupes, an area known for its beautiful nature, clean air and relaxed rural atmosphere. Forests, nature trails and the landscapes of Gauja National Park are nearby, while Līgatne town and the surrounding municipalities remain conveniently accessible. An ideal location for those who appreciate peace, nature and a lifestyle away from the hustle and bustle of the city.

Feel free to call or write to us to arrange a property viewing at a time convenient for you.

If needed, we can assist our clients in arranging the most advantageous mortgage financing, as well as offer the services of a certified property valuer.

Full legal support is provided all the way through to the handover of the keys to the new owners.