Divistabu dzīvoklis Daugavpils centrā ilgtermiņa īrei

Tiek izīrēts 44 m² plašs divistabu dzīvoklis renovētas piecstāvu mājas ceturtajā stāvā, Sporta ielā 2, Daugavpilī.

Dzīvoklī ir divas izolētas istabas un atsevišķa virtuve. Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku. Sienas ir svaigi krāsotas.

Pastaigas attālumā atrodas tirdzniecības centrs Ditton, veikals Maxima, pilsētas tirgus un sabiedriskā transporta pieturas. Netālu atrodas plaša publiskā autostāvvieta.

Īres nosacījumi:

• Īres maksa 270 € mēnesī.
• Komunālie maksājumi tiek apmaksāti atsevišķi.
• Drošības nauda 540 €.
• Tiek noslēgts oficiāls īres līgums.

Tiek sastādīts dzīvokļa pieņemšanas–nodošanas akts, fotofiksējot dzīvokļa un tajā esošās mantas stāvokli.

Tikai ilgtermiņa īre.

Bez mājdzīvniekiem. Smēķēšana dzīvoklī ir aizliegta.

Dzīvoklis tiek izīrēts maksātspējīgiem un atbildīgiem īrniekiem, kuri saudzīgi izturas pret mājokli un ievēro īres līguma nosacījumus. Priekšroka strādājošam pārim vai nelielai ģimenei.

Dzīvokļa apskate, iepriekš vienojoties.

Двухкомнатная квартира в центре Даугавпилса долгосрочная аренда

Сдаётся двухкомнатная квартира площадью 44 м² на четвёртом этаже пятиэтажного реновированного дома по адресу: ул. Спорта, 2.

В квартире две изолированные комнаты и отдельная кухня. Квартира меблирована и оснащена бытовой техникой. Стены свежевыкрашены.

В пешей доступности находятся торговый центр Ditton, магазин Maxima, городской рынок и остановки общественного транспорта. Рядом расположена большая общественная парковка.

Условия аренды:

• Арендная плата 270 € в месяц.
• Коммунальные платежи оплачиваются отдельно.
• Залог 540 €.
• Официальный договор аренды.
• Акт приёма-передачи квартиры с фотофиксацией её состояния и имущества.
• Только долгосрочная аренда.
• Без домашних животных. Курение в квартире запрещено.

Квартира сдаётся платёжеспособным и ответственным арендаторам, готовым бережно относиться к жилью и соблюдать условия договора. Предпочтительно для работающей пары или небольшой семьи.

Просмотр по предварительной договорённости.