Īpašnieks Izīrē Modernu 2 Istabu Dzīvokli ar Balkonu Kauguros, Jūrmalā.

• Līdz jūrai tikai 10–15 minūšu pastaiga.
• Gaišs, moderns un mājīgs dzīvoklis ar balkonu.
• Lieliska un ērta atrašanās vieta Kauguros.
• Izīrē 2 istabu dzīvokli mierīgā un sakoptā Kauguros, Jūrmalā.

Dzīvoklis atrodas ērtajā 3. stāvā no 5, logi vērsti uz abām mājas pusēm, ar skatu uz zaļo zonu. Klusa un patīkama apkārtne, kārtīga māja un mierīgi kaimiņi.

DZĪVOKĻA PRIEKŠROCĪBAS:

2 istabas

moderns un mājīgs interjers balkons lieliski piemērots rīta kafijai vai vakara atpūtai

• logi uz abām mājas pusēm
• skats uz zaļo zonu
• 3. stāvs no 5
• klusa, sakopta un droša apkārtne
• līdz jūrai tikai 10–15 minūtes kājām

IZDEVĪGA LOKĀCIJA:

Ikdienai nepieciešamais atrodas netālu veikali, sabiedriskais transports, skolas, kā arī citi pakalpojumi un infrastruktūra.

Lieliska izvēle tiem, kuri vēlas apvienot mierīgu dzīves vidi, ērtu infrastruktūru un jūras tuvumu.

ĪRES NOSACĪJUMI:

• tiek slēgts īres līgums;
• apmaksa par pirmo un pēdējo īres mēnesi;
• drošības depozīts;
• bez mājdzīvniekiem.
• Sīkāka informācija un dzīvokļa apskate sazinoties ar īpašnieku.
• Īpašnieks. Bez starpniekiem.
• Starpniekus lūdzam netraucēt.

A bright and modern apartment with a balcony is available for rent in an excellent location in Kauguri.

The apartment is located on the 3rd floor of a 5-storey building in a quiet, clean and safe neighbourhood with friendly neighbours. The beach is only a 10–15 minute walk away.

Features:

• Modern and cozy apartment;
• Balcony;

Excellent location close to shops, public transport, schools and other everyday amenities;

Quiet and well-maintained neighbourhood;

Comfortable 3rd floor.

Rental terms:

A rental agreement will be signed;

Payment of the first month's rent, the last month's rent, and a security deposit is required.

The apartment is ideal for tenants who appreciate a peaceful environment and a convenient location.

No pets.

Please, no agents or intermediaries.

Собственник сдаёт в аренду современную 2-комнатную квартиру в Каугури, Юрмала.

Предлагается светлая и современная 2-комнатная квартира с балконом, расположенная в отличном районе Каугури.

Квартира находится на 3-м этаже 5-этажного дома. Район тихий, ухоженный и безопасный, с хорошими соседями. До моря всего 10–15 минут пешком.

Преимущества:

• Современная и уютная квартира;
• Балкон;

Отличное расположение – рядом магазины, общественный транспорт, школы и вся необходимая инфраструктура;

Тихий и благоустроенный район;

Удобный 3-й этаж.

Условия аренды:

Заключается договор аренды;

При заселении оплачиваются первый и последний месяц аренды, а также гарантийный депозит.

Квартира идеально подходит для людей, ценящих спокойную атмосферу и удобное местоположение.

• Без домашних животных.
• Посредников просьба не беспокоить.
• Komunicēju: LV; ENG; RUS