Pieejams ilgtermiņa īrei premium klases dzīvoklis Jūrmalā – tikai 200 m no jūras.

Šis pilnībā mēbelētais un moderni aprīkotais 80 m² dzīvoklis, kas atrodas mājas 2. stāvā jaunajā projektā Jurmala Apartment LUX, ir lieliski piemērots ģimenei līdz 5 cilvēkiem.

Pēc pieprasījuma pieejama saliekamā gultiņa zīdainim.

Dzīvokļa apraksts:

• 4 istabas – 3 guļamistabas un plaša dzīvojamā zona ar virtuvi;
• 2 sanmezgli, viens ar dušu;
• Plaša virtuves zona ar ēdamgaldu;

Pilnībā mēbelēts un aprīkots – kvalitatīva apdare, mēbeles, sadzīves tehnika, gultasveļa un dvieļi.

Īpašas ērtības:

• Norobežota un droša teritorija;
• Iekopts dārzs ar rotaļu un sporta laukumu;
• Privāts pagalms ar āra terasi;
• Zemi komunālie maksājumi.

Lieliska atrašanās vieta:

• 200 m līdz jūrai;
• 3 minūtes līdz Jomas ielai;
• 13 minūtes līdz koncertzālei "Dzintari";

Blakus sabiedriskais transports, Majoru stacija, fitnesa klubi, tenisa korti, SPA un baseini.

Īres maksa:

• 1700 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi.
• Sazinieties ar mums, lai vienotos par apskati.

Квартира премиум-класса в Юрмале доступна для долгосрочной аренды – всего в 200 м от моря.

Полностью меблированная квартира площадью 80 м² на 2-м этаже проекта Jurmala Apartment LUX идеально подходит для семьи до 5 человек.

По запросу предоставляется детская кроватка для младенца.

Преимущества:

• 4 комнаты: 3 спальни и гостиная с кухней;
• 2 санузла, один с душевой;
• Полностью меблирована и оборудована;
• Закрытая безопасная территория;
• Ухоженный двор с детской и спортивной площадкой;
• Частный двор с террасой.

Отличное расположение:

• 200 м до моря;
• 3 минуты до улицы Йомас;
• 13 минут до концертного зала Дзинтари;

Рядом общественный транспорт, станция Майори, фитнес-клубы, теннисные корты, SPA и бассейны.

Стоимость аренды:

• 1700 EUR в месяц + коммунальные платежи.
• Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре.

Premium apartment for long-term rent in Jūrmala – just 200 m from the sea.

This fully furnished and modern 80 m² apartment on the 2nd floor of Jurmala Apartment LUX is ideal for a family of up to 5 people.

A foldable baby cot is available upon request.

Highlights:

• 4 rooms: 3 bedrooms and an open-plan living area with kitchen;
• 2 bathrooms, one with a shower;

Fully furnished and equipped with quality furniture, appliances, bed linen and towels;

• Secure gated territory;
• Landscaped garden with a children's playground and sports area;
• Private courtyard with an outdoor terrace.

Excellent location:

• 200 m to the beach;
• 3 minutes to Jomas Street;
• 13 minutes to Dzintari Concert Hall;

Close to public transport, Majori railway station, fitness clubs, tennis courts, SPA facilities and swimming pools.

Rental price:

• EUR 1700 per month + utilities.
• Contact us for more information or to arrange a viewing.