Quiet center, apartment with a fireplace - bright, sunny, quiet with a functional layout.
The price includes personal storage space in the basement of the building.
Underground parking next to the building for an additional fee.
Planning:
- spacious living room with fireplace, open-plan kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms, one with a French balcony, wardrobe and utility room.
- ceiling height 3.3 m.
Quality:
- The building, built in 1913, was completely renovated in 2003 - all internal and external communications were replaced, a modern high-speed elevator was installed, the facade and common areas were renovated;
- the apartment has high-quality wooden floors and windows;
- high-quality finish and equipment.
Communications and payments:
- city water, sewerage and heating;
- individual heat meters;
- conditioner;
- utility bills in summer around 450 euros, in winter around 650 euros.
Environment and infrastructure:
- a spacious storage room is available in the basement, which has a separate land registry compartment;
- residents of the house have access to a swimming pool, sauna and gym;
- paid parking on the street (when declaring a place of residence in the apartment, - 45 EUR/month (zone B)
- Underground parking next to the building for an additional fee.
- prestigious quiet center.
Feel free to call/write for additional information or viewing.
>>>>>
Klusajā centrā dzīvoklis ar kamīnu, - gaišs, saulains, kluss ar funkcionālu Plānojumu.
Cenā iekļautas personīgas mantu glabātuves telpas ēkas pagrabstāvā.
Par papildus maksu pazemes autostāvvieta blakus ēkā.
Plānojums:
- plaša dzīvojamā istaba ar kamīnu, atvērta plānojuma virtuve, 3 guļamistabas, 2 vannas istabas, viena ar franču balkonu, garderobe un saimniecības telpa.
- griestu augstums 3.3 m.
Kvalitāte:
- 1913. gadā celtā ēka kapitāli renovēta 2003. gadā, - nomainītas visas iekšējās un ārējās komunikācijas, uzstādīts moderns ātrgaitas lifts, atjaunota fasāde un koplietošanas telpas;
- dzīvoklī kvalitatīvas koka grīdas un logi;
- kvalitatīva apdare un aprīkojums.
Komunikācijas un maksājumi:
- pilsētas ūdens, kanalizācija un apkure;
- individuāli siltuma skaitītāji;
- kondicionieris;
- komunālie maksājumi vasarā ap 450 eur, ziemā ap 650 eur.
Vide un infrastruktūra:
- pagrabā pieejama plaša mantu glabātuve, kurai ir atsevišķs zemesgrāmatas nodalījums;
- mājas iedzīvotājiem pieejams baseins, pirts un trenažieru zāle;
- maksas autostāvvieta uz ielas (deklarējot dzīvoklī dzīves vietu, - 45 eur/mēn (B zona)
- par papildus maksu pazemes autostāvvieta blakus ēkā
- prestižais klusais centrs.
Droši zvaniet/rakstiet papildus info vai apskatei.
>>>>>
Квартира с камином в тихом центре города светлая, солнечная, спокойная, с функциональной планировкой.
В цену входит персональное кладовое помещение в подвале здания.
Подземная парковка рядом со зданием за дополнительную плату.
Планирование:
- Просторная гостиная с камином, кухня открытой планировки, 3 спальни, 2 ванные комнаты, одна из которых с французским балконом, гардеробная и подсобное помещение.
- Высота потолка 3, 3 м.
Качество:
- Здание, построенное в 1913 году, было полностью отремонтировано в 2003 году: заменены все внутренние и внешние коммуникации, установлен современный скоростной лифт, обновлены фасад и общие зоны;
- В квартире качественные деревянные полы и окна;
- высококачественная отделка и оборудование.
Комуникации и платежи:
- городское водоснабжение, канализация и отопление;
- индивидуальные теплосчетчики;
- кондиционер;
- коммунальные платежи летом около 450 евро, зимой около 650 евро.
Окружающая среда и инфраструктура:
- В подвале имеется просторная кладовая, у которой отдельная земельная книга;
- Жильцы дома имеют доступ к бассейну, сауне и тренажерному залу;
- платная парковка на улице (при указании места жительства в квартире - 45 евро/месяц (зона B))
- Подземная парковка рядом со зданием за дополнительную плату.
- престижный тихий центр.
Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, звоните или пишите.