Pārdošanā pieejams svaigi izremontēts 1 istabas dzīvoklis pirmskara mūra ēkā ar augstiem griestiem un ļoti zemu ikmēneša uzturēšanas maksu. Dzīvoklis atrodas pirmajā stāvā un ir lieliski piemērots gan dzīvošanai, gan izīrēšanai, pateicoties kvalitatīvajam remonta līmenim un prestižajai lokācijai.

DZĪVOKĻA PLĀNOJUMS:

• priekštelpa;
• vannas istaba ar tualeti;
• izolēta guļamistaba;
• plaša virtuve.

KOMUNIKĀCIJAS:

• pilsētas apkure;
• komunālie maksājumi vidēji ap 100 EUR ziemā un ap 50 EUR vasarā.

ĒKA UN TERITORIJA:

• pirmskara mūra ēka ar augstiem griestiem;
• svaigs remonts dzīvoklī;
• logi vērsti uz abām mājas pusēm;
• zema apkures maksa;
• zeme īpašumā;
• apsaimniekotājs Biedrība “Tomsona 17”.

MĒBELES UN APRĪKOJUMS:

visas attēlos redzamās mēbeles un virtuves tehnika iekļautas cenā.

LOKĀCIJA:

Īpašums atrodas prestižā un iecienītā vietā ar izcilu infrastruktūru. 5–10 minūšu gājienā sasniedzamas vairākas skolas, kafejnīcas, veikali, restorāni, sporta klubi un tirdzniecības centrs ar lielveikalu Maxima. Vienā rokas stiepienā ir Skanste ar Xiaomi arēnu, otrā - Valdemāra iela ar sabiedriskā transporta infrastruktūru, tajā pašā laikā saglabājot mieru, ko sniedz Tomsona ielas ļoti nelielā satiksmes klātesamība.

Sludinājuma apakšā pieejama 3D tūre, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli.

Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp vai e-pasts), lai vienotos par apskati vai saņemtu papildus informāciju.

Продаётся однокомнатная квартира со свежим ремонтом в кирпичном доме довоенной постройки с высокими потолками и очень низкой ежемесячной платой за обслуживание. Квартира расположена на первом этаже и идеально подходит как для проживания, так и для сдачи в аренду благодаря качественному ремонту и престижному местоположению.

ПЛАНИРОВКА КВАРТИРЫ:

• прихожая;
• ванная комната с туалетом;
• отдельная спальня;
• просторная кухня.

КОММУНИКАЦИИ:

городское отопление;

коммунальные платежи в среднем около 100 евро зимой и около 50 евро летом.

ЗДАНИЕ И ТЕРРИТОРИЯ:

• кирпичный дом довоенной постройки с высокими потолками;
• свежий ремонт в квартире;
• окна выходят на обе стороны дома;
• низкие расходы на отопление;
• земля в собственности;
• управляющая компания Томсона 17.

МЕБЕЛЬ И ОБОРУДОВАНИЕ:

вся мебель и кухонная техника, представленные на фотографиях, включены в стоимость.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:

Недвижимость расположена в престижном и популярном месте с отличной инфраструктурой. В 5-10 минутах ходьбы находятся несколько школ, кафе, магазинов, ресторанов, спортивных клубов и торговый центр с супермаркетом Maxima. Неподалеку находится район Скансте с Xiaomi Arena, а также улица Валдемара с ее инфраструктурой общественного транспорта. При этом сохраняется спокойствие, которое обеспечивается очень низкой интенсивностью движения на улице Томсона.

3D-тур доступен в нижней части объявления, чтобы виртуально пройтись по квартире.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp или электронная почта), чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

For sale is a freshly renovated 1-room apartment in a pre-war brick building with high ceilings and a very low monthly maintenance fee. The apartment is located on the first floor and is perfectly suitable for both living and renting, thanks to the high-quality level of repair and prestigious location.

APARTMENT LAYOUT:

• entrance hall;
• bathroom with toilet;
• separate bedroom;
• spacious kitchen.

COMMUNICATIONS:

city heating;

utility payments on average around 100 EUR in winter and around 50 EUR in summer.

BUILDING AND TERRITORY:

• pre-war brick building with high ceilings;
• fresh renovation in the apartment;
• windows facing both sides of the house;
• low heating costs;
• land owned;
• manager Association “Tomsona 17”.

FURNITURE AND EQUIPMENT:

all furniture and kitchen appliances shown in the pictures are included in the price.

LOCATION:

The property is located in a prestigious and popular location with excellent infrastructure. Several schools, cafes, shops, restaurants, sports clubs and a shopping center with a Maxima supermarket are within a 5-10 minute walk. Within easy reach is Skanste with the Xiaomi Arena, and Valdemāra Street with its public transport infrastructure, while at the same time maintaining the peace provided by the very low traffic presence of Tomsona Street.

A 3D tour is available at the bottom of the ad to virtually walk through the apartment.

Call or write (SMS, WhatsApp or email) to arrange a viewing or receive additional information.