Pārdošanā vienistabas dzīvoklis, kas piemērots gan personīgai dzīvošanai, gan investīcijai. Izīrējot dzīvokli, potenciālais ienesīgums no izīrēšanas var sasniegt 8, 2% gadā.

Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku un ir gatavs tūlītējai dzīvošanai.

• Funkcionāls studijas tipa plānojums, platība 27, 3 m²;
• Pilnībā aprīkota virtuve ar sadzīves tehniku;
• Logi vērsti uz klusu un zaļu iekšpagalmu;
• Komunālie maksājumi vasarā aptuveni 50 €, ziemā aptuveni 150 €;
• Māju apsaimnieko SIA “House Manager”;
• Iespēja novietot automašīnu slēgtā pagalmā ar caurlaidi.

Ērta atrašanās vieta ar attīstītu infrastruktūru. Pastaigas attālumā atrodas:

• Pārtikas veikals “Rimi” un aptiekas;
• Sabiedriskā transporta pieturas ar ērtu nokļūšanu pilsētas centrā un citās Rīgas apkaimēs;
• Kafejnīcas, restorāni un skaistumkopšanas saloni;
• Rīgas Dizaina un mākslas vidusskola un citas izglītības iestādes;
• “Arēna Rīga” un Olimpiskais sporta centrs;
• Degvielas uzpildes stacija “Circle K”.

Līdz Rīgas centram aptuveni 6–10 minūtes ar automašīnu atkarībā no satiksmes.

Šobrīd dzīvoklis ir izīrēts. Jaunais īpašnieks var turpināt īres attiecības un saņemt īres ienākumus, iegādājoties īpašumu kā gatavu investīciju. Ja dzīvoklis nepieciešams personīgai dzīvošanai, ar esošo īrnieku jau ir saskaņots izvākšanās termiņš.

---

Продаётся однокомнатная квартира, подходящая как для собственного проживания, так и для инвестиций. При сдаче квартиры в аренду потенциальная доходность может достигать 8, 2% годовых.

Квартира продаётся со всей мебелью и бытовой техникой и полностью готова к проживанию.

• Функциональная планировка студийного типа, площадь 27, 3 м²;
• Полностью оборудованная кухня с бытовой техникой;
• Окна выходят в тихий и зелёный внутренний двор;
• Коммунальные платежи летом около 50 €, зимой около 150 €;
• Дом обслуживает SIA “House Manager”;
• Возможность парковки автомобиля в закрытом дворе по пропуску.

Удобное расположение с развитой инфраструктурой. В пешей доступности находятся:

• Продуктовый магазин “Rimi” и аптеки;
• Остановки общественного транспорта с удобным сообщением с центром и другими районами Риги;
• Кафе, рестораны и салоны красоты;
• Рижская средняя школа дизайна и искусства и другие учебные заведения;
• “Arēna Rīga” и Олимпийский спортивный центр;
• Автозаправочная станция “Circle K”.

До центра Риги около 6–10 минут на автомобиле в зависимости от дорожной ситуации.

В настоящее время квартира сдаётся в аренду. Новый собственник может продолжить сдавать квартиру и получать арендный доход, приобретая готовый инвестиционный объект. Если квартира приобретается для собственного проживания, с действующим арендатором уже согласован срок освобождения квартиры.