Pārdošanā mājīgs un silts 2 istabu dzīvoklis klusā Dārzciema iekšpagalmā. Augstie griesti piešķir telpām plašuma sajūtu, savukārt ērtā atrašanās vieta ļauj ikdienā nepieciešamo sasniegt dažu minūšu laikā.

Dzīvokļa plānojums:

• dzīvojamā istaba;
• izolēta guļamistaba;
• atsevišķa virtuve;
• vannas istaba un tualete;
• priekštelpa.

Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums. Zeme zem ēkas pieder citam īpašniekam, un maksa par tās lietošanu jau ir iekļauta komunālo maksājumu rēķinā un zemāk norādītajās izmaksās.

Centrālā pilsētas apkure. Kopējie komunālie maksājumi, ieskaitot zemes lietošanas maksu, ziemā ir aptuveni 250 EUR mēnesī, vasarā 150 EUR mēnesī. Ēku apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks.

Lietošanā ir neliels pagrabs zem dzīvokļa. Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Māja atrodas nost no ielas trokšņiem, vienlaikus saglabājot ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai:

• 2 minūšu gājienā Maxima un sabiedriskā transporta pietura;
• tuvumā t/c Ozols un Akropole Rīga;
• aptuveni 10 minūšu braucienā ar auto Rīgas centrs.

Lai virtuāli izstaigātu dzīvokli 3D tūrē, spiediet “apskatīties” sludinājuma apakšā.

Zvaniet vai rakstiet, lai uzzinātu vairāk par īpašumu, tā uzturēšanas izmaksām un vienotos par apskati.

Продается уютная и теплая двухкомнатная квартира в тихом дворике Дарзциемса. Высокие потолки создают ощущение простора, а удобное расположение позволяет за несколько минут добраться до всего необходимого.

Планировка квартиры:

• гостиная;
• изолированная спальня;
• отдельная кухня;
• ванная комната и туалет;
• прихожая.

Квартира зарегистрирована как отдельная квартира. Земельный участок под зданием принадлежит другому собственнику, и плата за его использование уже включена в коммунальный счет и в указанные ниже расходы.

Центральное городское отопление. Общая сумма коммунальных платежей, включая плату за пользование землей, составляет приблизительно 250 евро в месяц зимой и 150 евро в месяц летом. Здание находится в управлении Рижского жилищного управления.

Под квартирой находится небольшой подвал, который можно использовать по своему усмотрению. На территории дома имеется бесплатная парковка.

Дом расположен вдали от уличного шума, но при этом имеет удобный доступ к городской инфраструктуре.

• 2 минуты пешком до Maxima и остановки общественного транспорта;
• неподалеку торговые центры Озолс и Акрополе Рига;
• Примерно 10 минут езды на автомобиле до центра Риги.

Чтобы совершить виртуальную экскурсию по квартире в 3D, нажмите кнопку Посмотреть внизу объявления.

Позвоните или напишите, чтобы узнать больше об объекте недвижимости, стоимости его обслуживания и договориться о просмотре.

For sale is a cozy and warm 2-room apartment in a quiet courtyard of Dārzciems. The high ceilings give the rooms a feeling of spaciousness, while the convenient location allows you to reach your daily needs within a few minutes.

Apartment layout:

• living room;
• isolated bedroom;
• separate kitchen;
• bathroom and toilet;
• anteroom.

The apartment is registered as a separate apartment property. The land under the building belongs to another owner, and the fee for its use is already included in the utility bill and in the costs indicated below.

Central city heating. Total utility payments, including land use fee, are approximately 250 EUR per month in winter, 150 EUR per month in summer. The building is managed by Riga Housing Authority.

There is a small basement under the apartment for use. Free parking is available at the house.

The house is located away from street noise, while maintaining easy access to the city's infrastructure:

• 2-minute walk to Maxima and public transport stop;
• nearby shopping mall Ozols and Akropole Riga;
• approximately 10 minutes by car to the center of Riga.

To take a virtual tour of the apartment in 3D, click "view" at the bottom of the ad.

Call or write to learn more about the property, its maintenance costs, and to arrange a viewing.