Funkcionāls 2 istabu dzīvoklis ar lodžiju, kas atrodas klusā, zaļā, bet pieprasītā Rīgas Ķengaraga apkaimē - Rasas ielā.

Plānojums:

• Priekšnams 5.9 m² ar iebūvētu skapi
• Virtuve – 6.0 m²
• Divas istabas – 14.8 m² un 17.2 m² (vienai izeja uz lodžiju 2.4 m²)
• Vannasistaba – 2.0 m²
• Atsevišķa tualete – 1.0 m²
• Griestu augstums – 2.5 m
• Koka logi - labā stāvoklī.

Izremontēta virtuve ar virtuves iekārtu un sadzīves tehniku (remonts veikts 3 gadus atpakaļ).

Papildus informācija:

• Slēdzama kāpņu telpa ar koda atslēgu
• Zeme īpašumā
• Mājai mainīti stāvvadi un logi kāpņutelpā
• Komunālie maksājumi: ziemā ~180 €, vasarā ~100 €
• Stāvvieta ar caurlaidi pie mājas
• Maksas stāvvieta netālu no mājas

Zaļa apkaime, kas ļauj gūt veldzi pēc pavadītas dienas pilsētas Centrā.

Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks.

Infrastruktūra:

Ērta atrašanās vieta – blakus sabiedriskais transports (tramvajs, autobusi), veikali, ~20 min līdz centram.

Pastaigas attālumā – Daugava ar promenādi, iespējas mierīgai un aktīvai atpūtai.

Sazinieties un piesakieties apskatei.

Функциональная 2-комнатная квартира с лоджией, расположенная в тихом, зелёном, но востребованном районе Кенгарагс в Риге на улице Расас.

Планировка:

• Прихожая – 5.9 м² с встроенным шкафом
• Кухня – 6.0 м²
• Две комнаты – 14.8 м² и 17.2 м² (из одной выход на лоджию 2.4 м²)
• Ванная комната – 2.0 м²
• Отдельный туалет – 1.0 м²
• Высота потолков – 2.5 м

Отремонтированная кухня с кухонной мебелью и бытовой техникой (ремонт сделан 3 года назад).

• Закрытая лестничная клетка с кодовым замком.
• Земельный участок в собственности.
• В доме заменены стояки и окна в подъезде.
• Коммунальные платежи: зимой ~180 €, летом ~100 €.
• Парковка с пропуском у дома, платная стоянка рядом.

Зелёный район, где можно отдохнуть после насыщенного дня в центре города.

Дом обслуживает "Rīgas namu pārvaldnieks".

Инфраструктура:

Удобное расположение рядом общественный транспорт (трамвай, автобусы), магазины, ~20 мин до центра.

В шаговой доступности Даугавa с набережной, возможности для спокойного и активного отдыха.

Свяжитесь с нами и записывайтесь на просмотр.

Functional 2-room apartment with a loggia, located in a quiet, green, yet sought-after area of Riga – Ķengarags, on Rasas Street.

Layout:

• Entrance hall – 5.9 m² with a built-in wardrobe
• Kitchen – 6.0 m²
• Two rooms – 14.8 m² and 17.2 m² (one with access to a 2.4 m² loggia)
• Bathroom – 2.0 m²
• Separate toilet – 1.0 m²
• Ceiling height – 2.5 m

Renovated kitchen with built-in furniture and household appliances (renovated 3 years ago).

• Secured staircase with a code lock.
• Land is privately owned.
• The building has updated plumbing risers and stairwell windows.
• Utilities: ~€180 in winter, ~€100 in summer.
• Parking with a permit by the house, paid parking nearby.

A green neighborhood offering relaxation after a day spent in the city center.

The building is managed by "Rīgas namu pārvaldnieks".

Infrastructure:

Convenient location – public transport (tram, buses) and shops nearby, ~20 min to the city center.

Within walking distance – the Daugava river with a promenade, ideal for both calm and active recreation.

Contact us to schedule a viewing.