Lv/rus

Saimnieks izīrē gaišu, siltu, stilīgu, izremontētu dzīvokli.

Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo tehniku: liels TV, rokas putekļu sūcējs, robota putekļu sūcējs, veļas mašīna.

Virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku, ieskaitot mikroviļņu krāsni, tējkannu, plīti, labu cepeškrāsni,

iebūvējamo ledusskapi un saldēšanas kameru.

Nodrošinu arī ar veļas žāvētāju, gludināmo dēli, traukus. Guļamistabā plašs un ērts iebūvējamais skapis.

Dzīvoklis netika izīrēts iepriekš un atrodas ļoti labā stāvoklī. Varam apspriest dzīvošanu kopā ar mājas dzīvniekiem.

Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi, ērts un mūsdienīgs plānojums.

Laba infrastruktūra – netālu sabiedriskais transports, veikali, parks, Lido Krasta (5min), t/c Akropole (15min), skola, bērnu dārzs, Daugavas promenāde.

Kluss, mierīgs rajons, kurš strauji attīstās. Nekad nav problēmu ar parkingu. Varam noformēt caurlaidi auto novietošanai pie pašas mājas.

Meklējam kārtīgus īrniekus ilgtermiņā.

Nosacījumi: īres maksa 400 eur/mēnesī + komunālie. Apmaksa par pirmo un pēdējo mēnesi + depozīts pēc vienošanos(atkarīgs esat ar dzivnieku vai bez, cik liels termiņš un t. T. ).

Komunālie vasarā ap 85 eur, ziemā ap 200 eur. Atkarīgs no laika apstākļiem un ūdens patēriņa.

Собственник сдаёт в аренду светлую, тёплую, стильную, отремонтированную квартиру.

Квартира полностью меблирована и оснащена всей необходимой техникой: большой телевизор, ручной пылесос, робот-пылесос, стиральная машина.

Кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой, включая микроволновую печь, чайник, плиту, хорошую духовку,

встроенный холодильник и морозильную камеру.

Также предоставляю сушилку для белья, гладильную доску, посуду. В спальне просторный и удобный встроенный шкаф.

Квартира ранее не сдавалась и находится в очень хорошем состоянии. Возможность проживания с домашними животными обсуждается.

Просторная гостиная объединена с кухней, удобная и современная планировка.

Хорошая инфраструктура рядом общественный транспорт, магазины, парк, Lido Krasta (5 мин), Akropole Rīga (15 мин), школа, детский сад, набережная Даугавы.

Тихий, спокойный район, который активно развивается. С парковкой проблем нет. Возможна выдача пропуска для парковки у самого дома.

Ищем аккуратных арендаторов на длительный срок.

Условия: арендная плата 400 евро/мес. + коммунальные платежи. Оплата за первый и последний месяц + депозит по договорённости (зависит от наличия животных, срока аренды и т. Д. ). Коммунальные летом около 85 еур, зимой около 200 еур, зависит от погоды и расхода воды.