Сдаётся квартира на длительный срок

Площадь квартиры 53 м² + лоджия 7 м².

Квартира расположена в середине дома, все окна выходят на южную сторону, сверху находится чердак.

В квартире сделан свежий косметический ремонт всё недавно покрашено. Летом заменены все окна, батареи. Финальная внутренняя отделка окон (откосы) будет полностью завершена зимой. Из окон открывается приятный вид.

Квартира сдаётся с мебелью (б/у). В наличии:

• стиральная машина
• холодильник
• электрическая плита (простая)
• На кухне только что установлены абсолютно новые шкафчики.

В доме два пассажирских лифта.

Во дворе доступна парковка по пропускам.

Дом обслуживает Rīgas namu pārvaldnieks.

Коммунальные платежи за январь около 250 € (квартира в это время была без проживания).

При заселении оплачивается:

• первый месяц аренды
• последний месяц
• депозит

Квартира сдаётся только на длительный срок.

Все подробности по телефону.

Звоните и приходите на просмотр.

Latviešu valodā

Izīrē dzīvokli uz ilgtermiņu

Dzīvokļa platība 53 m² + lodžija 7 m².

Dzīvoklis atrodas mājas vidū, visi logi vērsti uz dienvidu pusi, virs dzīvokļa atrodas bēniņi.

Dzīvoklī ir veikts svaigs kosmētiskais remonts viss nesen nokrāsots. Vasarā tika nomainīti visi logi un radiatori. Ņemiet vērā: logu iekšējā apdare (ailes) tiks pilnībā pabeigta šoziem. No logiem paveras patīkams skats.

Dzīvoklis tiek izīrēts ar mēbelēm (lietotām). Pieejams:

• veļas mašīna
• ledusskapis
• elektriskā plīts (vienkārša)
• Virtuvē tikko ir uzstādīti pilnīgi jauni skapīši.

Mājā ir divi pasažieru lifti.

Pagalmā pieejama autostāvvieta ar caurlaidēm.

Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks.

Komunālie maksājumi janvārī apmēram 250 € (dzīvoklī tajā laikā neviens nedzīvoja).

Ievācoties jāapmaksā:

• pirmā mēneša īre
• pēdējā mēneša īre
• depozīts

Dzīvoklis tiek izīrēts tikai uz ilgtermiņu.

Sīkāka informācija pa telefonu.

Zvaniet un nāciet apskatīt dzīvokli