Īpašnieks pārdod 3 istabu dzīvokli Purvciemā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:

• viesistaba;
• 2 izolētas istabas;
• atsevišķa virtuve;
• vannas istaba;
• 2 tualetes;
• priekšnams;
• 2 lodžijas;
• PVC logi;
• atjaunots lifts;
• autostāvvieta pie mājas;
• metāla ieejas durvis;
• metāla režģis kāpņu telpā;
• 8/9 stāvs

Iebūvēta virtuve. Virtuvē un sanitārajos mezglos ir flīzes, pārējās telpās – lamināts. Nesen nomainīti ūdens skaitītāji.

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 270 EUR/mēn. , vasarā ~ 160 EUR/mēn. Zeme pieder dzīvokļa īpašniekam. Nekustamā īpašuma nodoklis 59, 74 EUR/gadā. Māju apsaimnieko “E-Saimnieks”.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta (dzīvoklim paredzētas 2 atļaujas).

Lieliska atrašanās vieta ar attīstītu infrastruktūru. Pastaigas attālumā atrodas veikali Maxima XXX, Rimi, Lidl, Beta un Top, kā arī 2 minūšu gājienā ir sabiedriskā transporta pietura. 600 metru attālumā atrodas Dreiliņkalns un piknika zonas. Apkārtnē ir skolas un bernudarzini. Līdz pilsētas centram 10-15 minūtes ar automašīnu.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

Собсвенник продаёт 3-комнатную квартиру в Пурвциемсе

Описание планировки квартиры:

• гостиная;
• 2 изолированные комнаты;
• отдельная кухня;
• ванная комната;
• 2 туалета;
• прихожая;
• 2 лоджии;
• PVC окна;
• Обновленный лифт;
• Парковка возле дома;
• железная входная дверь;
• железная клетка на лестничной клетке;
• 8ой этаж в 9ти этажном доме.

Встроенная кухня, на кухне и в санузлах плитка, а в остальных комнатах ламинат. Недавно поменяны счётчики на воду.

Центральное городское отопление, коммунальные платежи зимой ~ 270 EUR/мес. , летом ~ 160 EUR/мес. Земля принадлежит владельцу квартиры. Налог на недвижимость 59, 74 EUR/год. Дом обслуживает "E-Saimnieks”.

Возле дома доступна бесплатная парковка (к квартире предусмотрено 2 разрешения).

Отличное расположение с развитой инфраструктурой. В пешей доступности находятся магазины Maxima XXX, Rimi, Lidl, и Top, в 2 минутах ходьбы остановка общественного транспорта. В 600 метрах расположен Dreiliņkalns и зоны для пикников. В районе есть школы и детские сады. До центра города 10-15 минут на автомобиле.

Пожалуйста звоните/пишите (WhatApp, SMS, email) чтобы узнать дополнительную информацию.

The owner is selling a 3-room apartment in Purvciems.

Apartment layout:

• living room;
• 2 separate (isolated) bedrooms;
• separate kitchen;
• bathroom;
• 2 toilets;
• hallway;
• 2 loggias;
• PVC windows;
• renovated elevator;
• parking next to the building;
• metal entrance door;
• metal security gate in the staircase;
• 8th floor in a 9-storey building.

Built-in kitchen. Tiles in the kitchen and bathrooms; laminate floors in the other rooms. Water meters were recently replaced.

Central city heating; utility payments in winter are approx. ~ EUR 270/month, in summer ~ EUR 160/month. The land belongs to the apartment owner. Property tax: EUR 59.74/year. The property is managed by “E-Saimnieks”.

Free parking is available near the building (2 permits are provided for the apartment).

Excellent location with well-developed infrastructure. There are Maxima XXX, Rimi, Lidl, Beta and Top grocery stories within walking distance, as well as, a public transport stop within a 2-minute walking distance. Dreiliņkalns and picnic areas are 600 meters away. There are schools and kindergartens in the residential district. The city center is 10-15 minutes away by car.

Please call/message (WhatsApp, SMS, email) for additional information.