Divistabu dzīvoklis ar potenciālu pārplānošanai par trīsistabu dzīvokli – lieliska iespēja radīt mājokli atbilstoši savām vajadzībām. Plašs un funkcionāls plānojums sniedz iespēju nākotnē izveidot papildu istabu, vienlaikus saglabājot komfortablu dzīves telpu. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai jau šodien.

• Māju apsaimnieko SIA "Rīgas namu pārvaldnieks"
• Komunālie maksājumi - ziemā ap 200 EUR/mēn. , vasarā ap 100 EUR/mēn.
• Iekšpagalmā ir iespēja novietot auto pie pašas mājas
• Pirms 5 gadiem ēkai tikai nomainīts jumta segums
• Pieejams plašs un sauss pagrabs
• Vannasistabā ir uzstādītas apsildāmās grīdas, guļamistabā uzstādīts kondicionieris un virtuvē ir iebūvēta trauku mazgājamā mašīna
• Dzīvoklī tikai mainīta santehnika un radiatori
• Pastāv iespēja pārveidot šo divistabu dzīvokli par trīsistabu dzīvokli

Dzīvokļa plānojums - divas izolētas istabas, virtuve, gaitenis, vannasistaba un plaša lodžija.

Teicama atrašanās vieta - tikai 5-10 minūšu gājienā T/C "Domina", kurā ir pilnīgi visi ērtai dzīvošanai nepieciešamais - veikali (t. sk. arī pārtikas - "Maxima XXX"), restorāni, kafejnīcas, sporta zāle, kinoteātris "Apollo cinema" un dažādas darbnīcas. Visapkārt ir vairākas atpūtas un izklaides iespējas - VEF kvartāls, "Skypark Domina", boulderinga centrs "Falkors", Biķernieku mežs 10-15 minūšu braucienā un vēl ļoti daudz citu iespēju.

Sabiedriskā transporta pieturas pāris minūšu gājienā - līdz centram var tikt 10-15 minūšu braucienā, un tikpat ātri var tikt līdz Purvciemam, Juglai un Grīziņkalnam. Apkārt atrodas vairākas skolas, sporta laukumi, bērnudārzi, bērnu rotaļu laukumi.

Droši zvaniet, lai vienotos par Jums ērtākiem apskates laikiem.

Palīdzēsim ar izdevīgāku hipotekārā kredīta noformēšanu, kā arī piedāvājam sertificēta vērtātāja pakalpojumus.

RUS

Двухкомнатная квартира с потенциалом перепланировки в трёхкомнатную - отличная возможность создать жильё, полностью соответствующее вашим потребностям. Просторная и функциональная планировка позволяет в будущем оборудовать дополнительную комнату, сохранив при этом комфортное и удобное жилое пространство. Квартира полностью меблирована и готова к проживанию уже сегодня.

• Дом обслуживает SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”
• Коммунальные платежи: зимой около 200 EUR/мес. , летом около 100 EUR/мес.
• Во внутреннем дворе есть возможность парковать автомобиль прямо у дома
• 5 лет назад в доме была заменена крыша
• В наличии просторный и сухой подвал
• В ванной комнате установлены тёплые полы, в спальне кондиционер, а на кухне встроенная посудомоечная машина
• В квартире заменены сантехника и радиаторы
• Есть возможность перепланировки двухкомнатной квартиры в трёхкомнатную

Планировка квартиры: две изолированные комнаты, кухня, прихожая, ванная комната и просторная лоджия.

Отличное расположение: всего в 5–10 минутах ходьбы находится ТЦ “Domina”, где есть всё необходимое для комфортной жизни магазины (в том числе продуктовый “Maxima XXX”), рестораны, кафе, спортзал, кинотеатр “Apollo Cinema” и различные мастерские.

Рядом множество мест для отдыха и развлечений: VEF квартал, “Skypark Domina”, боулдеринг-центр “Falkors”, Бикерниекский лес в 10–15 минутах езды и многое другое.

Остановки общественного транспорта в паре минут ходьбы. До центра можно добраться за 10–15 минут, так же быстро до Пурвциемса, Юглы и Гризинькалнса. Поблизости расположены школы, спортивные площадки, детские сады и игровые площадки.

Звоните, чтобы договориться об удобном для вас времени просмотра.

Поможем с оформлением ипотечного кредита на выгодных условиях, а также предлагаем услуги сертифицированного оценщика.

ENG

Two-bedroom apartment with the potential to be converted into a three-bedroom apartment – an excellent opportunity to create a home tailored to your needs. The spacious and functional layout allows for the addition of an extra room in the future while maintaining a comfortable and practical living space. The apartment is fully furnished and ready to move in today.

• The building is managed by SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”
• Utility bills are around 200 EUR/month in winter and around 100 EUR/month in summer
• Parking is available in the inner courtyard right next to the building
• The roof covering was replaced 5 years ago
• A spacious and dry basement is available
• Heated floors are installed in the bathroom, an air conditioner is installed in the bedroom, and a built-in dishwasher is installed in the kitchen.
• The plumbing and radiators have been replaced
• There is an option to convert this two-bedroom apartment into a three-bedroom apartment

Apartment layout: two separate bedrooms, a kitchen, a hallway, a bathroom, and a spacious loggia.

Excellent location: just a 5–10 minute walk to the Domina Shopping Centre, which offers everything needed for comfortable livingshops (including the Maxima XXX grocery store), restaurants, cafés, a gym, the Apollo Cinema, and various workshops.

Nearby are many leisure and entertainment optionsVEF Quarter, Skypark Domina, the Falkors bouldering centre, Bikernieki Forest (10–15 minutes by car), and much more.

Public transport stops are just a few minutes’ walk away. The city centre can be reached in 10–15 minutes, and Purvciems, Jugla, and Grīziņkalns are just as close. Several schools, sports grounds, kindergartens, and children’s playgrounds are located nearby.

Feel free to call to arrange a viewing at a time that suits you.

We can assist with obtaining a mortgage on favourable terms and also offer the services of a certified property valuer.