Lv:

Pārdod mājīgu 2 istabu dzīvokli 46, 7 m² platībā tieši no īpašnieka, bez starpniekiem.

Tiek pārdots divistabu dzīvoklis 103. sērijas mājā, kas atrodas ērtajā otrajā stāvā piecstāvu ēkā. Kluss dzīvojamais rajons, ērta atrašanās vieta un attīstīta infrastruktūra padara šo dzīvokli par lielisku izvēli gan dzīvošanai pašiem, gan investīcijai.

Plānojums un raksturojums:

• Kopējā platība 46, 7 m²
• Griestu augstums 2, 5 m
• Divas izolētas istabas, kas nodrošina komfortu un privātumu
• Atsevišķa virtuve un koridors
• Vannas istaba un tualete atsevišķi
• Ērta atrašanās vieta un infrastruktūra

Netālu atrodas bērnudārzs un skola, savukārt lielie veikali Rimi un Maxima ir aptuveni 15 minūšu gājiena attālumā. Tuvumā atrodas arī sabiedriskā transporta pieturas, kas nodrošina ērtu nokļūšanu citos pilsētas rajonos.

Papildu priekšrocība dzīvoklim tiek pievienota atsevišķa autostāvvietas caurlaide.

Stāvoklis un aprīkojums

Dzīvoklī ir nomainīti stāvvadi un krāni, kā arī uzstādīta jauna dušas kabīne. Dzīvoklis tiek pārdots ar mēbelēm tajā ir skapji, gulta un dīvāns. Ir iegādāts arī jauns ledusskapis un gāzes plīts.

Visas mēbeles un sadzīves tehnika paliek jaunajam īpašniekam. Tas ļaus ievākties uzreiz pēc iegādes bez ievērojamiem papildu izdevumiem. Dzīvoklis var būt arī pievilcīgs ieguldījums izīrēšanai un papildu ienākumu gūšanai.

Juridiski sakārtots darījums

Dzīvoklim nav apgrūtinājumu. Pārdošana notiek tieši no īpašnieka, bez starpniekiem un nekustamo īpašumu aģentūru komisijas maksas.

Nāciet apskatīt dzīvokli.

Novērtējiet dzīvokļa plānojumu, atrašanās vietu un iespējas klātienē. Iespējams, tieši šeit jūs gaida jūsu jaunās mājas vai izdevīgs ieguldījums.

Zvaniet vai rakstiet jau šodien, lai vienotos par apskates laiku. Atbildēšu uz jūsu jautājumiem un sniegšu papildu informāciju par dzīvokli.

RU:

Продаётся уютная 2-комнатная квартира 46, 7 м² от собственника, без посредников

Предлагается к продаже двухкомнатная квартира в доме 103-й серии, расположенная на комфортном втором этаже 5-этажного дома. Спокойный спальный район, удобное расположение и развитая инфраструктура делают её отличным вариантом как для собственного проживания, так и для инвестиции.

Планировка и характеристики:

• Общая площадь 46, 7 м²
• Высота потолков 2, 5 м
• Две раздельные комнаты, обеспечивающие комфорт и личное пространство
• Отдельная кухня и коридор
• Ванная комната и туалет раздельные

Удобное расположение и инфраструктура:

Рядом находятся детский сад и школа, а крупные магазины Rimi и Maxima примерно в 15 минутах ходьбы. В шаговой доступности расположены остановки общественного транспорта, что обеспечивает удобное сообщение с другими районами города.

Дополнительное преимущество отдельный пропуск для парковки, который прилагается к квартире.

Состояние и оснащение:

В квартире заменены стояки и краны, установлена новая душевая кабина. Квартира продаётся с мебелью: имеются шкафы, кровать и диван. Также приобретены новый холодильник и газовая плита.

Вся мебель и бытовая техника остаются новому владельцу. Это позволит заселиться сразу после приобретения без значительных дополнительных затрат, либо квартира также может стать привлекательным вариантом для сдачи в аренду.

Юридическая чистота сделки:

Квартира без обременений. Продажа осуществляется напрямую от собственника, без посредников и комиссий агентствам.

Приходите на просмотр.

Оцените планировку, расположение и возможности квартиры лично. Возможно, именно здесь вас ждёт ваш новый дом или ваша инвестиция

Звоните или пишите уже сегодня, чтобы договориться о просмотре. Отвечу на вопросы и расскажу подробности о квартире.