Pārdod 2 istabu dzīvokli Sarkandaugavā

Pārdod saulainu, gaišu un siltu 2 istabu dzīvokli ar izolētām istabām. Dzīvoklis ir – tīrs, kopts .

Dzīvokļa priekšrocības:

• Kvalitatīvas metāla ārdurvis
• Jauni logi un radiatori
• Iebūvēts skapis priekšnamā
• Virtuve ar mēbelēm
• Ērts un funkcionāls plānojums

Plānojums:

• Izolētas istabas
• Plaša virtuve
• Atsevišķa vannas istaba
• Lodžija

Dzīvokļa logi vērsti uz klusu, zaļu un labiekārtotu pagalmu ar soliņiem.

Atrašanās vieta:

Dzīvoklis atrodas vienā no labākajām 602. sērijas mājām Sarkandaugavas centrā:

Tikai 5 minūtes līdz Mežaparkam ar pludmali, kafejnīcām un sporta zonām

Pretī mājai – licejs Brotze (Puškina licejs) un kultūras centrs “Laimīte”

Attīstīta infrastruktūra: skolas, bērnudārzi, klīnika, rotaļu laukumi

Veikali tuvumā: Mego, Rimi, Lidl, Maxima, Top, Sky & More

Transports:

Sabiedriskais transports 2–5 minūšu attālumā

Ērta piekļuve vilcienam – 5 minutes , un ~10 minūtes līdz Vecāķu pludmalei

Papildu informācija:

• Zeme īpašumā
• Iespēja novietot auto pie mājas
• Kāpņu telpas ārdurvis ar kodu slēdzeni
• Draudzīgi kaimiņi
• Dzīvoklim nav parādu apgrūtinājumu
• Apkalpo māju" SIA BERGA NAMI", pakalpojuma cena 0, 58 par kv. m.

Cena apspriežama ar nopietnu pircēju.

Palīdzēšu noformēt kredītu un sakārtot visus nepieciešamos dokumentus.

Starpniekus lūdzu netraucēt.. -

Продаётся 2-комнатная квартира в районе Саркандаугава:

солнечная, светлая и тёплая 2-комнатная квартира с изолированными комнатами. Квартира в приличном состоянии чистая, аккуратная .

Преимущества:

• Качественная металлическая входная дверь
• Новые окна и радиаторы
• Шкаф-купе в прихожей
• Кухня укомплектована мебелью
• Удобная и функциональная планировка

Планировка:

• Изолированные комнаты
• Просторная кухня
• Раздельный санузел
• Лоджия

Окна квартиры выходят в тихий, солнечный двор с зелёной зоной и скамейками.

Расположение:

Квартира находится в одном из лучших домов 602-й серии, в центре Саркандаугавы:

Всего 5 минут пешком до Межапарка с благоустроенным пляжем, зонами отдыха, кафе, детскими площадками и тренажёрами

Напротив дома лицей им. Бротце / Пушкинский лицей/, и культурный центр Лаймите для детей и молодёжи

Рядом магазин Maxima

Инфраструктура:

Отлично развитый район всё необходимое в шаговой доступности:

• Поликлиника (5 минут пешком)
• Школы, детские сады, детские площадки
• Магазины: Mego, Rimi, Lidl, Maxima, Top, Sky & More

Транспорт:

• Остановки трамвая, троллейбуса и автобусов 2–5 минут пешком
• Станция электрички рядом - 5 минут, и еще 10 минут до моря (Вецаки)

Дополнительно:

• Земля под домом находится в собственности владельцев квартир
• Чистый подъезд, входная дверь с кодовым замком
• Возможность парковки рядом с домом
• Хорошие соседи
• Квартира без обременений и задолженностей
• Обслуживает дом “SIA BERGA NAMI”, цена за обслуживание 0, 58 за кв. м.

Цена обсуждается с реальным покупателем.

Отличный вариант как для проживания, так и для инвестиций.

Просьба посредников не беспокоить.

При необходимости помогу с оформлением кредита и всех необходимых документов.

-

For Sale: Bright and Cozy 2-Room Apartment in Sarkandaugava

A sunny, bright, and warm 2-room apartment with isolated rooms is for sale. The apartment is in – clean, well-maintained.

Key features:

• High-quality metal entrance door
• New windows and radiators
• Built-in wardrobe in the hallway
• Kitchen equipped with furniture
• Convenient and functional layout

Layout:

• Isolated rooms
• Spacious kitchen
• Separate bathroom
• Loggia

The apartment windows overlook a quiet, green courtyard with benches.

Location:

The apartment is located in one of the best buildings of the 602 series, in the center of Sarkandaugava:

Only a 5-minute walk to Mežaparks, featuring a beach, cafés, playgrounds, and outdoor fitness areas

Opposite the building: Brotze / Pushkin Lyceum/and “Laimīte” Cultural Center for children and youth

Nearby Maxima store

Infrastructure:

Well-developed area with everything needed for daily life within walking distance:

• Polyclinic (5 minutes)
• Schools, kindergartens, playgrounds
• Shops: Mego, Rimi, Lidl, Maxima, Top, Sky & More

Transport:

• Tram, trolleybus, bus stops, and train station within 2–5 minutes
• ~10 minutes by train to Vecāķi beach

Additional information:

• Land is owned by apartment owners
• Secure entrance with code lock
• Parking available near the building
• Friendly neighbors
• No debts or legal encumbrances

The house is serviced by “SIA BERGA NAMI", the service price is 0.58 per sq. m.

Price negotiable with a serious buyer.

Please do not contact if you are an intermediary.

If needed, I can assist with mortgage arrangements and all necessary documentation.