Izīrējam patīkamu 2-istabu dzīvokli Sarkandaugavā.

Dzīvoklis sastāv no priekšnama, vienas studijas tipa istabas, kas apvienota ar virtuvi, vienas atsevišķas guļamistabas un vienas vannas istabas.

• Mājā ir lifts
• Iebūvēti skapji
• Videonovērošana
• Aprīkots dzīvoklis
• Skaists priekšnams
• Ir vietas velosipēdiem
• Autostāvvieta nožogotā teritorijā

Netālu atrodas bērnudārzi, izglītības un medicīnas iestādes, veikali, kafejnīcas, DUS, sadzīves pakalpojumu sniedzēji un citi pakalpojumi jūsu ērtībām.

Līdz Mežaparkam 13 minūtes gājiena attālumā, brauciens līdz pilsētas centram aizņem 10 minūtes, savukārt līdz Vecaki pludmalei – aptuveni 20 minūtes.

Māju apsaimnieko “SIA Ganību Dambis 31”

Komunālie maksājumi vasarā ir apmēram 140 EUR, bet ziemā apmēram 200 EUR (ieskaitot elektrību).

Slēdzot ilgtermiņa līgumu, ir jāapmaksā pirmā mēneša īre, depozīts 600 EUR apmērā un vienreizēja komisija 150 EUR

Dzīvoklis gaida jaunus iemītniekus.

Сдаётся приятная 2-х комнатная квартира в Саркандаугаве.

Квартира состоит из коридора, одной студио комнаты объединённой с кухней, одной изолированной комнаты и одного санузла.

• Приятный холл
• В доме есть лифт
• Видеонаблюдение
• Встроенные шкафы
• Оборудованная квартира
• Есть места для велосипедов
• Парковочное место на ограждённой территории

Недалеко находятся детские сады, учебные и медицинские учреждения, магазины, кафе, АЗС, поставщики бытовых услуг и

другие сервисы для Вашего блага.

До Межапарка 13 минут пешком, поездка до центра города занимает 10 минут и до пляжа Вецаки займёт примерно 20 минут.

Дом обслуживается "SIA Ganību Dambis 31"

Коммунальные счета летом составляют ~140 EUR и зимой ~200 EUR (включая электричество).

При заключении долгосрочного договра необходимо оплатить первый месяц аренды, депозит в размере 600 EUR и одноразовую комиссию в размере 150 EUR

Квартира ждёт новых жильцов.

A pleasant 2-room apartment for rent in Sarkandaugava.

The apartment consists of a hallway, one studio room combined with a kitchen, one separate room, and one bathroom.

• Pleasant hall
• Video surveillance
• Built-in wardrobes
• Furnished apartment
• The building has an elevator
• There are places for bicycles
• Parking space in a fenced area

Nearby there are kindergartens, educational and medical institutions, shops, cafes, gas stations, household service providers, and other services for your convenience.

Mezaparks is a 13-minute walk away, the city center is a 10-minute drive away, and Vetsaki Beach is about 20 minutes away.

The building is managed by SIA Ganību Dambis 31.

Utility bills are ~140 EUR in summer and ~200 EUR in winter (including electricity).

When signing a long-term contract, you must pay the first month's rent, a deposit of 600 EUR and an one time agency fee of 150 EUR

The apartment is waiting for new tenants.