Ja meklējat dzīvokli Rīgā ar ērtu lokāciju, labu sabiedriskā transporta pieejamību un iespēju ievākties bez lieliem papildu ieguldījumiem – šis varētu būt īstais variants.

Pārdošanā 2 istabu dzīvoklis “Staļina” projekta divstāvu mājas 1. stāvā. Dzīvoklis ir gaišs, kopts un labā tehniskajā un vizuālajā stāvoklī – piemērots dzīvošanai uzreiz.

Kas šeit patiks:

• atsevišķa virtuve;
• biezas sienas un laba skaņas izolācija;
• 1. stāvs nelielā, mierīgā divstāvu mājā;
• kopta un droša kāpņu telpa;
• pilsētas centrālā apkure;
• ēku apsaimnieko Latvijas Namsaimnieks;
• viena autostāvvieta;
• logi ar spoguļefektu – vairāk privātuma un komforta.

Viena no lielākajām dzīvokļa priekšrocībām – atrašanās vieta.

T/c Alfa atrodas pavisam netālu, līdz ar to ikdienas vajadzībām viss nepieciešamais ir rokas stiepiena attālumā – veikali, restorāni, sporta klubi un dažādi pakalpojumi.

Arī pārvietošanās ir ļoti ērta. Netālu atrodas autobusu, trolejbusu un vilciena pieturas, kas ļauj ātri nokļūt Rīgas centrā, Pārdaugavā vai doties Siguldas virzienā.

Mājoklis tiem, kas vēlas ērtu dzīvi labā lokācijā, kvalitatīvu un mierīgu māju, kā arī nevēlas sākt dzīvi ar remontu un lieliem ieguldījumiem.

Sazinieties, lai vienotos par apskates laiku un klātienē novērtētu dzīvokli.

Продаётся 2-комнатная квартира в двухэтажном доме сталинского проекта, на 1-м этаже. Квартира светлая, ухоженная, в хорошем техническом и визуальном состоянии полностью готова для проживания.

Что здесь понравится:

• отдельная кухня;
• толстые стены и хорошая звукоизоляция;
• 1-й этаж небольшого и спокойного двухэтажного дома;
• ухоженный и безопасный подъезд;
• центральное отопление;
• дом обслуживает Latvijas Namsaimnieks;
• одно парковочное место;
• окна с зеркальным эффектом больше приватности и комфорта.

Одно из главных преимуществ квартиры её расположение.

Торговый центр Alfa находится совсем рядом, поэтому всё необходимое для повседневной жизни находится буквально под рукой магазины, рестораны, спортивные клубы и различные услуги.

Также очень удобное транспортное сообщение. В непосредственной близости находятся остановки автобусов, троллейбусов и поездов, что позволяет быстро добраться до центра Риги, Пардаугавы или отправиться в сторону Сигулды.

Отличный вариант для тех, кто ценит удобное расположение, спокойный и качественный дом и хочет приобрести жильё, в которое можно заехать сразу, без ремонта и значительных дополнительных вложений.

Звоните или пишите, чтобы договориться о просмотре и лично оценить квартиру.

For sale: a bright 2-room apartment on the 1st floor of a two-storey Stalin-era building. The apartment is bright, well-maintained and in good technical and visual condition ready to move in immediately.

What you will appreciate:

• separate kitchen;
• thick walls and good sound insulation;
• 1st floor in a small and peaceful two-storey building;
• clean and secure staircase;
• central heating;
• the building is managed by Latvijas Namsaimnieks;
• one parking space;
• mirrored-effect windows providing additional privacy and comfort.

One of the apartment’s main advantages is its location.

The Alfa shopping centre is just a short distance away, providing everything you need for everyday life within easy reach shops, restaurants, fitness clubs and various services.

The location also offers excellent public transport connections. Bus, trolleybus and train stops are nearby, making it easy to reach Riga city centre, Pārdaugava or travel towards Sigulda.

An excellent choice for those who value a convenient location, a peaceful and quality-built home, and the opportunity to move in without the need for renovation or significant additional investment.

Contact us to arrange a viewing and see the apartment in person.