1934. gadā celta mūra māja labā stāvoklī.

Nāc un Dzīvo - kompakts studio tipa dzīvolis ar svaigu remontu.

Jauna elektroinstalācija, lamināta grīdas, sienas un griesti līdzināti, jauns logs (stikla pakete), pilnīgi jauna santehnika (mājai nomainīti stāvvadi), labas metāla durvis, iebūvēta virtuve ar tehniku (veļasmašīna ar žāvētāju (divi vienā), indukcijas plīts, ledusskapis), kā arī divguļama gulta nāk komplektā.

Divi varianti apkurei - elektriskais radiators vai gaisa siltuma sūknis un ļoti laba vecā krāsnis, kura ilgi tur siltumu un pie viena silda arī dušas telpu.

• Māju apsaimnieko RNP, komunālie maksājumi 45 - 55, - Eur.
• Zeme īpašumā.
• Dzīvoklis brīvs, bez apgrūtinājumiem.

Ļoti laba atrašanās vieta un infrastruktūra - pāris min. līdz tramvaja pieturai, 4-5 min līdz autobusiem un trolejbusiem, Akropole Alfa, Maxima, nedaudz tālāk Lidl, Čiekurkalna tirgus, mežs pastaigām utt.

#

Кирпичный дом 1934 года постройки, в хорошем состоянии.

Заезжай и живи - Компактная квартира студийного типа со свежим ремонтом всё необходимое для комфортной жизни уже на месте.

В квартире:

• полностью заменена электропроводка;
• новые ламинированные полы;
• выровнены стены и потолки;
• новое окно со стеклопакетом;
• полностью новая сантехника;
• в доме заменены стояки;
• качественная металлическая входная дверь;
• встроенная кухня с техникой: стиральная машина с сушкой 2 в 1, индукционная плита, холодильник;
• двуспальная кровать также входит в стоимость.

Два варианта отопления: электрический радиатор или воздушный тепловой насос. Также есть хорошая печь, которая долго сохраняет тепло и одновременно обогревает душевую комнату.

• Дом обслуживает RNP. Коммунальные платежи примерно 45–55 € в месяц.
• Земля в собственности.
• Квартира свободна, без обременений.

Отличное расположение и развитая инфраструктура - несколько минут пешком до трамвайной остановки, 4–5 минут до автобусных и троллейбусных маршрутов. Рядом торговый центр Akropole Alfa, Maxima, чуть дальше Lidl, рынок Чиекуркалнса, лес для прогулок и всё необходимое для повседневной жизни.

#

Brick-built house from 1934, in good condition.

Move in and enjoy - A compact studio-type apartment with a fresh renovation everything you need for comfortable living is already here.

The apartment features:

• completely new electrical wiring;
• new laminate flooring;
• leveled walls and ceilings;
• new window with double-glazed unit;
• completely new plumbing;
• the building’s riser pipes have been replaced;
• good-quality metal entrance door;
• built-in kitchen with appliances, including a washer-dryer 2-in-1, induction hob and refrigerator;
• a double bed is also included.

Two heating options: an electric radiator or an air-source heat pump. There is also a good traditional stove that retains heat for a long time and at the same time helps heat the shower room.

The building is managed by RNP. Utilities are approximately €45–55 per month.

The land is privately owned.

The apartment is vacant and free of encumbrances.

Excellent location with well-developed infrastructure:

just a few minutes to the tram stop and 4–5 minutes to bus and trolleybus connections. Akropole Alfa and Maxima are nearby, with Lidl, Čiekurkalns Market and the forest for walks a little further away everything you need for convenient everyday living.