Pārdod divistabu dzīvokli pašā Ziepniekkalna centrā.

Dzīvoklim ir ērts plānojums: divas izolētas istabas un iestiklota lodžija. Visi logi vērsti uz klusu iekšpagalmu, tāpēc dzīvoklī ir mierīgi, neskatoties uz centrālo atrašanās vietu.

Uzstādīti pakešu logi, nomainīti apkures radiatori, papildus uzstādīts elektriskais boileris. Divas metāla ieejas durvis. Dzīvoklī ir trīs iebūvētie skapji.

Pie mājas ir plaša bezmaksas autostāvvieta. Aptuveni vienas minūtes gājiena attālumā atrodas pārtikas veikali, vietējais tirgus un sabiedriskā transporta pieturas.

Māja celta 1989. gadā, to apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks (RNP). Zeme zem mājas ir īpašumā.

Dzīvoklim nav parādu un apgrūtinājumu. Tas ir pilnībā atbrīvots un gatavs tūlītējai dzīvošanai.

Labs variants gan dzīvošanai, gan izīrēšanai.

Продаётся двухкомнатная квартира в самом центре Зиепниеккалнса.

Квартира удобной планировки: две изолированные комнаты и застеклённая лоджия. Все окна выходят во внутренний тихий двор, поэтому в квартире спокойно, несмотря на центральное расположение.

Установлены стеклопакеты, заменены радиаторы отопления, дополнительно установлен электрический бойлер. Две металлические входные двери. В квартире имеются три встроенных шкафа.

Перед домом расположена большая бесплатная парковка. Примерно в одной минуте ходьбы находятся продуктовые магазины, местный рынок и остановки общественного транспорта.

Дом построен в 1989 году, обслуживается Rīgas namu pārvaldnieks (RNP). Земля под домом находится в собственности.

Квартира без долгов и обременений, полностью освобождена и готова к немедленному заселению.

Хороший вариант как для собственного проживания, так и для сдачи в аренду.

Two-bedroom apartment for sale in the very centre of Ziepniekkalns.

The apartment has a practical layout with two separate rooms and a glazed loggia. All windows face a quiet inner courtyard, making the apartment peaceful despite its central location.

The apartment is equipped with double-glazed windows, replaced heating radiators and an additional electric water heater. There are two metal entrance doors and three built-in wardrobes.

A large free parking area is located directly in front of the building. Grocery stores, the local market and public transport stops are all approximately one minute away on foot.

The building was constructed in 1989 and is managed by Rīgas namu pārvaldnieks (RNP). The land under the building is privately owned.

The apartment has no debts or encumbrances, is fully vacant and ready for immediate occupancy.

A good option both for personal use and for rental investment.