Apkure, ūdens un apsaimniekošana, bez elektrības.
Vidēji mēnesī
€99
no sludinājuma
Ziemā
€120
no sludinājuma
Vasarā
€70
no sludinājuma
Собственник продает красивую, уютную просторную 3х комнатную квартиру в Зиепникалнсе на первом этаже в новом спецпроекте 2003 года постройки. В квартире современный дизайнерский ремонт. Огромная лоджия с закрывающимися жалюзи выходит в тихий двор, во дворе детский сад, рядом школы, остановки транспорта и магазины. До ТЦ Aleja и магазина Rimi 5 минут пешком. До Лидла -15 минут. Тихие респектабельные соседи.
В квартире - спальня с большой двухместной кроватью, отдельная детская комната и гостиная - студия с большим диваном. Полностью новая бытовая техника: холодильник, духовка, варочная панель, посудомоечная и стиральная машины. В квартире 2 санузла. Общая площадь квартиры 77, 5 м2. Невысокие коммунальные платежи, дом обслуживает собственное товарищество жильцов.
Летом - 70 евро, зимой - 120 евро. Отдельный счетчик на отопление, регулируемые новые радиаторы. Автоматические счетчики на воду и свет. Есть огороженная парковка во дворе для жильцов дома по пропускам. Земля под домом в собственности, в цену входит еще небольшой кусочек земли у дома. Земельная книга, нет никаких долгов и обременений, один собственник много лет. Вся мебель и техника может быть оставлена новым хозяевам.
Цена 98000 евро. Звоните, покажем в удобное для вас время.
Īpašnieks pārdod skaistu, mājīgu, plašu 3 istabu dzīvokli Ziepnikalnā, pirmajā stāvā jaunā specprojektā, kas celts 2003. Gadā. Dzīvoklī ir veikts mūsdienīgs dizainera remonts. Milzīga lodžija ar aizveramām žalūzijām paveras uz klusu pagalmu, pagalmā atrodas bērnudārzs, netālu ir skolas, sabiedriskā transporta pieturas un veikali. 5 minūšu gājiena attālumā ir tirdzniecības centrs "Aleja" un veikals "Rimi". 15 minūšu attālumā ir "Lidl".
Klusi, cienījami kaimiņi. Dzīvoklī ir guļamistaba ar lielu divguļamo gultu, atsevišķa bērnu istaba un dzīvojamā istaba - studijas tipa istaba ar lielu dīvānu. Pilnīgi jauna sadzīves tehnika: ledusskapis, cepeškrāsns, plīts virsma, trauku mazgājamā mašīna un veļas mašīna. Dzīvoklī ir 2 vannas istabas. Kopējā dzīvokļa platība ir 77, 5 m2. Zemi komunālo pakalpojumu rēķini, māju apkalpo sava iedzīvotāju biedrība.
Vasarā - 70 eiro, ziemā - 120 eiro. Atsevišķs skaitītājs apkurei, regulējami jauni radiatori. Automātiskie ūdens un elektrības skaitītāji. Mājas iedzīvotājiem ar caurlaidēm ir iežogota autostāvvieta pagalmā. Zeme zem mājas ir īpašumā, cenā iekļauts neliels zemes gabals netālu no mājas. Zemesgrāmata, nav parādu vai apgrūtinājumu, viens īpašnieks uz daudziem gadiem. Visas mēbeles un aprīkojums var tikt atstāts jaunajiem īpašniekiem.
Cena 98 000 eiro. Zvaniet, mēs jums parādīsim jums ērtā laikā.
The owner is selling a beautiful, cozy, spacious 3-room apartment in Ziepnikalns on the first floor in a new special project built in 2003. The apartment has a modern designer renovation. A huge loggia with closing blinds overlooks a quiet courtyard, in the courtyard there is a kindergarten, nearby there are schools, public transport stops and shops. 5 minutes walk to the Aleja shopping center and the Rimi store. 15 minutes to Lidl.
Quiet respectable neighbors. The apartment has a bedroom with a large double bed, a separate children's room and a living room - a studio with a large sofa. Completely new appliances: refrigerator, oven, hob, dishwasher and washing machine. The apartment has 2 bathrooms. The total area of the apartment is 77.5 m2. Low utility bills, the house is serviced by its own residents' association.
In summer - 70 euros, in winter - 120 euros. Separate meter for heating, adjustable new radiators. Automatic meters for water and electricity. There is a fenced parking in the yard for residents of the house with passes. The land under the house is owned, the price includes a small piece of land near the house. Land register, no debts or encumbrances, one owner for many years. All furniture and equipment can be left to the new owners.
Price 98, 000 euros. Call, we will show you at a time convenient for you.
Publicēšanas datums: 2025-08-16
Rajons: Ziepniekkalns
Pilsēta: Rīga
Iela: Īslīces 12
Sērija: Specpr.
Mājas tips: Paneļu
Ērtības: Lodžija, Parkošanas vieta