• Продаётся дом 175 м², 4 спальни, участок 860 м²
• Возможность аренды с правом выкупа
• Продаётся просторный и светлый дом.

Характеристики:

• Общая площадь: 175 м²
• Участок: 860 м²
• 4 спальни, 3 санузла
• Просторная гостиная с камином , кухня с обеденной зоной, прихожая
• Гараж на 1 машину, котельная, терраса
• Новый экономичный конденсационный котёл
• Высота потолков: 3 м (1 этаж), 2, 5 м (2 этаж)
• Городская канализация и вода
• 3 фазы для электромобиля
• Охранная сигнализация и видеонаблюдение

Локация:

• До моря 10 мин
• До реки 10 мин
• До станции “Pumpuri” 8 мин
• До продуктового магазина 2 мин

Дом очень светлый благодаря большому количеству окон. Отличный вариант для семьи.

Так же можем сдать на летний период с 10 августа - 15 сентября 1000 евро в неделю.

• Pārdod māju 175 m², 4 guļamistabas, 860 m² zemes gabals
• Iespēja īrēt ar izpirkuma tiesībām
• Tiek pārdota gaiša un plaša māja.

Īpašības:

• Kopējā platība: 175 m²
• Zemes platība: 860 m²
• 4 guļamistabas, 3 sanitārie mezgli
• Plaša viesistaba ar kamīnu, virtuve ar ēdamzonu, priekšnams
• Garāža 1 automašīnai, katlu telpa, terase
• Jauns ekonomisks kondensācijas katls
• Griestu augstums: 3 m (1. stāvs), 2, 5 m (2. stāvs)
• Pilsētas kanalizācija un ūdens
• 3 fāzes elektromobiļa uzlādei
• Apsardzes signalizācija un videonovērošana

Atrašanās vieta:

• 10 min līdz jūrai
• 10 min līdz upei
• 8 min līdz stacijai “Pumpuri”
• 2 minūtes līdz pārtikas veikalam
• Ērta un gaiša māja ģimenei.

Varam arī izīrēt 1000 eiro nedēļā uz vasaras periodu no 10. augusta - 15. septembrim.

• House for sale 175 m², 4 bedrooms, 860 m² land
• Option to rent with the right to purchase
• Spacious and bright house for sale.

Features:

• Total area: 175 m²
• Land: 860 m²
• 4 bedrooms, 3 bathrooms
• Large living room with a fireplace, kitchen with dining area, hallway
• Garage for 1 car, boiler room, terrace
• New economical condensing boiler
• Ceiling height: 3 m (1st floor), 2.5 m (2nd floor)
• City sewerage and water supply
• 3-phase electricity (ready for EV charging)
• Security alarm and video surveillance

Location:

• 10 min to the sea
• 10 min to the river
• 8 min to “Pumpuri” station
• 2 minutes to the grocery store
• Bright and comfortable family home with plenty of windows.

We can also rent for the summer period from August 10 to September 15 for 1000 euros per week.