Ilgtermiņa īrei eleganta dvīņu māja Kalngalē - Cielavu ielā 27 Ja meklējat vietu, kur apvienojas miers, daba un mūsdienīgs komforts, šī māja Kalngalē būs lieliska izvēle. Tikai dažu desmitu minūšu attālumā no Rīgas centra iespējams baudīt pavisam citu dzīves ritmu - priežu mežus, jūras tuvumu un klusumu, kas ikdienā kļūst par īstu greznību. Piedāvājumā plaša un gaiša 165 m² dvīņu māja, kas pēc svaiga remonta ir pilnībā gatava jaunajiem iemītniekiem. Interjers veidots gaišos toņos, radot mājīgu un patīkamu atmosfēru, savukārt pārdomātais plānojums nodrošina komfortu gan ģimenei ar bērniem, gan ikvienam, kurš novērtē plašumu un privātumu. Mājas plānojums: plaša un saulaina viesistaba; pilnībā aprīkota virtuve; trīs guļamistabas otrajā stāvā; divi sanmezgli - viens ar dušu, otrs ar vannu. Māja tiek izīrēta pilnībā mēbelēta un aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku: televizors; ledusskapis; elektriskā plīts virsma; elektriskā cepeškrāsns; tvaika nosūcējs; veļas mašīna. Par patīkamu klimatu visa gada garumā rūpējas energoefektīvs siltumsūknis ar siltajām grīdām abos stāvos, kas nodrošina vienmērīgu siltumu un zemākas apkures izmaksas. Mājai ir savs dziļurbums, nodrošinot neatkarīgu ūdensapgādi. Kalngale jau daudzus gadus ir viena no iecienītākajām Pierīgas dzīvesvietām tiem, kuri vēlas dzīvot dabas tuvumā, nezaudējot ērtu piekļuvi pilsētai. Līdz Rīgas centram iespējams nokļūt aptuveni 20 minūšu laikā gan ar automašīnu, gan ar vilcienu, kura stacija atrodas netālu. Apkārtni ieskauj priežu meži, pastaigu takas un piejūras daba. Līdz Kalngales pludmalei ir tikai aptuveni 2–3 kilometri, kur iespējams baudīt garas pastaigas gar jūru, velobraucienus vai saulrietus Baltijas jūras krastā. Netālu atrodas arī Rožu kāpas dabas taka, kas ved cauri Piejūras dabas parkam līdz jūrai. Ikdienai nepieciešamā infrastruktūra ir ērti sasniedzama - tuvumā atrodas pārtikas veikals, bērnudārzs, sabiedriskais transports un vilciena stacija, kas padara šo īpašumu īpaši piemērotu ģimenei. Īres nosacījumi: ilgtermiņa īre; minimālais īres termiņš - pēc vienošanās; mājdzīvnieki - pēc vienošanās. Ja vēlaties dzīvot vietā, kur pilsētas ērtības satiekas ar piejūras mieru un dabas tuvumu, aicinām sazināties, lai vienotos par apskates laiku. - - - Elegant Semi-Detached House for Long-Term Rent in Kalngale - 27 Cielavu Street If you are looking for a home that combines peace, nature, and modern comfort, this beautiful semi-detached house in Kalngale is an excellent choice. Located just a short drive from Riga city centre, it offers a completely different pace of life - surrounded by pine forests, close to the Baltic Sea, and filled with the tranquillity that has become a true luxury. This spacious and light-filled 165 m² home has been recently renovated and is ready for its new residents. Designed in bright, timeless tones, the interior creates a warm and welcoming atmosphere, while the thoughtfully planned layout provides comfort for families as well as anyone who appreciates space and privacy. Layout: Spacious and bright living room; Fully equipped kitchen; Three bedrooms on the second floor; Two bathrooms – one with a shower and one with a bathtub. The house is offered fully furnished and equipped with all essential household appliances, including: Television; Refrigerator; Electric cooktop; Electric oven; Cooker hood; Washing machine. The property is heated by an energy-efficient heat pump with underfloor heating throughout both floors, ensuring a comfortable indoor climate and economical running costs throughout the year. The house also benefits from its own private deep-water well, providing an independent water supply. Kalngale is one of the most desirable residential areas just outside Riga, offering an ideal balance between nature and urban convenience. Riga city centre can be reached in approximately 20 minutes by car or by train, with Kalngale railway station located nearby. The surrounding area is known for its beautiful pine forests, walking trails, and peaceful coastal atmosphere. Kalngale Beach is only around 2–3 kilometres away, making it easy to enjoy long walks along the Baltic Sea, cycling routes, and breathtaking sunsets. The nearby Rose Dune Nature Trail, located within the Piejūra Nature Park, is another favourite destination for outdoor enthusiasts. Everyday amenities are conveniently close by, including local grocery stores, a kindergarten, public transport, and the railway station, making this an excellent home for families and professionals alike. Rental Terms: Long-term rental; Minimum rental period by agreement; Pets are welcome upon agreement. If you are looking for a home where the convenience of city living meets the tranquillity of nature and the charm of the Latvian seaside, we invite you to contact us to arrange a viewing. - - - Элегантный таунхаус (половина дома) в долгосрочную аренду в Калнгале – ул. Cielavu 27 Если вы ищете дом, в котором гармонично сочетаются тишина, природа и современный комфорт, этот прекрасный таунхаус в Калнгале станет отличным выбором. Всего в нескольких десятках минут езды от центра Риги вы сможете наслаждаться совершенно иным ритмом жизни – в окружении соснового леса, рядом с Балтийским морем и вдали от городской суеты. Предлагается просторный и светлый дом площадью 165 м², недавно полностью отремонтированный и готовый к заселению. Интерьер выполнен в светлых, спокойных тонах, создающих уютную и комфортную атмосферу, а продуманная планировка обеспечивает удобство как для семьи с детьми, так и для тех, кто ценит простор и приватность. Планировка дома: просторная и светлая гостиная; полностью оборудованная кухня; три спальни на втором этаже; два санузла – один с душевой кабиной, второй с ванной. Дом полностью меблирован и оснащён всей необходимой бытовой техникой: телевизор; холодильник; электрическая варочная поверхность; электрический духовой шкаф; вытяжка; стиральная машина. Отопление осуществляется современным энергоэффективным тепловым насосом, а на обоих этажах установлены тёплые полы, что обеспечивает комфортную температуру и экономичные расходы на отопление в течение всего года. Дом также оборудован собственной глубокой скважиной, обеспечивающей независимое водоснабжение. Калнгале считается одним из самых привлекательных мест для жизни в пригороде Риги, где идеально сочетаются близость природы и удобный доступ к городской инфраструктуре. До центра Риги можно добраться примерно за 20 минут как на автомобиле, так и на поезде. Железнодорожная станция Калнгале находится неподалёку. Окрестности славятся сосновыми лесами, прогулочными маршрутами и живописным морским побережьем. До пляжа Калнгале всего около 2–3 километров, где можно наслаждаться прогулками вдоль Балтийского моря, велосипедными маршрутами и красивыми закатами. Неподалёку также проходит природная тропа Rožu kāpas, расположенная на территории природного парка Piejūra. В непосредственной близости находятся продуктовые магазины, детский сад, остановки общественного транспорта и железнодорожная станция, что делает этот дом прекрасным выбором для комфортной семейной жизни. Условия аренды: долгосрочная аренда; минимальный срок аренды - по договорённости; размещение домашних животных возможно по согласованию. Если вы мечтаете жить там, где комфорт городской жизни сочетается с тишиной природы и близостью моря, приглашаем связаться с нами и договориться о просмотре.