Pārdodas unikāls īpašumu tieši pie Daugavas krasta, ideāls risinājums lielām ģimenēm, kas vēlas dzīvot blakus vai kopā, bet tajā pašā laikā būt katram zem sava jumta. Īpašums piedāvā nebeidzamas iespējas: izmantojams kā ģimenes rezidence, viesu māja, biroja telpu komplekss vai pat ekskluzīvs pasākumu nams ar unikālu atrašanās vietu.

Pirmā dzīvojamā māja:

• Kopējā platība 295, 5 m²
• +3 stāvi
• +4 guļamistabas
• +2 viesistabas
• +Pilnībā aprīkota virtuve ar iebūvētām mēbelēm un sadzīves tehniku
• +Vannas istaba ar tualeti un atsevišķa tualete
• +Pirts
• +Automātiski paceļamas, nolaižamas metāla žalūzijas uz logiem
• +Speciāli aprīkota laivas garāža ar trosi
• +2 balkoni
• +Māja daļēji mēbelēta

Otrā dzīvojamā māja:

• +Kopējā platība 285, 1 m²
• +3 stāvi
• +2 guļamistabas
• +1 zāle
• +Virtuve ar ēdamistabu
• +Turku pirts
• +2 tualetes
• +Balkons
• +Palīgtelpas
• +Elektroenerģijas ģenerators

Dzīvojamā ēka ar garāžu:

• +Kopējā platība 236, 3 m²
• +2 stāvi
• +Garāža 4 automašīnām
• +Aprīkota virtuve
• +Viesistaba
• +Guļamistaba
• +Tualete un duša
• +Teritorija un ērtības

Īpašums atrodas uz 0, 1395 ha zemes gabala ar pilnībā labiekārtotu teritoriju. Īpašumam pieejams asfaltēts ceļš, automātiskie vārti gan teritorijā, gan garāžās. Drošībai nodrošināta signalizācija un videonovērošana.

Teritorijā izvietota grila mājiņa un nojume, ideāli vasaras pasākumiem un atpūtai svaigā gaisā.

• Komunikācijas
• Pilsētas ūdensvads un kanalizācija
• Gāzes apkure (katrai ēkai atsevišķs gāzes katls)
• Elektroenerģijas ģenerators avārijas situācijām
• Unikālās priekšrocības

Tikai 10 metri līdz Daugavas krastam. Īpašumam pieder izbūvēta laivu piestātne un sliedes laivas nolaišanai ūdenī – ideāli ūdens sporta cienītājiem vai tiem, kas novērtē relaksējošu atpūtu pie ūdens.

Visas ēkas ir nodotas ekspluatācijā, kas nozīmē, ka īpašums ir pilnībā sagatavots izmantošanai un atbilst visiem būvniecības standartiem.

Уникальный объект недвижимости на продажу прямо на берегу реки Даугава – идеальное решение для больших семей, которые хотят жить рядом или вместе, но при этом каждый под своей крышей. Недвижимость предлагает безграничные возможности: может использоваться как семейный дом, гостевой дом, офисный комплекс или даже эксклюзивный дом для проведения мероприятий в уникальном месте.

Первый жилой дом:

• +Общая площадь 295, 5 м²
• +3 этажа
• +4 спальни
• +2 гостиные

+Полностью оборудованная кухня со встроенной мебелью и бытовой техникой.

+Ванная комната с туалетом и отдельным туалетом.

+Сауна

+Автоматически поднимающиеся и опускающиеся металлические жалюзи на окнах

• +Специально оборудованный лодочный гараж с канатом.
• +2 балкона
• +Дом частично меблирован.

Второй жилой дом:

• +Общая площадь 285, 1 м²
• +3 этажа
• +2 спальни
• +1 зал
• +Кухня со столовой зоной
• +Турецкая баня
• +2 туалета
• +Балкон
• +Вспомогательные помещения
• +Электрогенератор

Жилой дом с гаражом:

• +Общая площадь 236, 3 м²
• +2 этажа
• +Гараж на 4 машины
• +Оборудованная кухня
• +Гостиная
• +Спальня
• +Туалет и душ
• +Район и удобства

Объект расположен на земельном участке площадью 0, 1395 га с полностью благоустроенной территорией. К участку ведет асфальтированная дорога, имеются автоматические ворота как на территории, так и в гаражах. Для обеспечения безопасности предусмотрена система сигнализации и видеонаблюдения.

На территории расположены беседка для барбекю и навес, идеально подходящие для летних мероприятий и отдыха на свежем воздухе.

• Коммуникации
• Городское водоснабжение и канализация
• Газовое отопление (отдельный газовый котел для каждого здания)
• Аварийный генератор электроэнергии
• Уникальные преимущества

Всего 10 метров до берега реки Даугава. На территории есть встроенный причал и перила для спуска лодок на воду идеально для любителей водных видов спорта или тех, кто ценит спокойный отдых у воды.

Все здания введены в эксплуатацию, что означает, что объект полностью готов к использованию и соответствует всем строительным стандартам.

A unique property for sale right on the banks of the Daugava River, an ideal solution for large families who want to live next to each other or together, but at the same time be each under their own roof. The property offers endless possibilities: can be used as a family residence, a guest house, an office complex or even an exclusive event house with a unique location.

First residential house:

• +Total area 295.5 m²
• +3 floors
• +4 bedrooms
• +2 living rooms
• +Fully equipped kitchen with built-in furniture and appliances
• +Bathroom with toilet and separate toilet
• +Sauna
• +Automatically raised and lowered metal blinds on windows
• +Specially equipped boat garage with rope
• +2 balconies
• +House partially furnished

Second residential house:

• +Total area 285.1 m²
• +3 floors
• +2 bedrooms
• +1 hall
• +Kitchen with dining room
• +Turkish bath
• +2 toilets
• +Balcony
• +Auxiliary rooms
• +Electricity generator

Residential building with garage:

• +Total area 236.3 m²
• +2 floors
• +Garage for 4 cars
• +Equipped kitchen
• +Living room
• +Bedroom
• +Toilet and shower
• +Area and amenities

The property is located on a 0.1395 ha plot of land with a fully landscaped area. The property has an asphalt road, automatic gates both in the territory and in the garages. For security, an alarm system and video surveillance are provided.

There is a barbecue house and a canopy located on the territory, ideal for summer events and relaxation in the fresh air.

• Communications
• City water supply and sewerage
• Gas heating (separate gas boiler for each building)
• Emergency power generator
• Unique advantages

Only 10 meters to the Daugava riverbank. The property has a built-in boat dock and rails for launching boats into the water - ideal for water sports enthusiasts or those who appreciate a relaxing vacation by the water.

All buildings have been commissioned, which means that the property is fully prepared for use and meets all construction standards.