Tiek izīrēta jauna, pilnībā aprīkotā un gatava dzīvošanai māja 50 m² platībā, kas atrodas skaistā un mierīgā vietā pašā Daugavas krastā.

• 50 m² dzīvojamā platība (zāle ar virtuvi+guļamistaba+t ualete ar dūšu)
• Piemērota dzīvošanai līdz 3 cilvēkiem
• Plaša terase (35 kv/m ar mēbelem un skatu uz upi
• Siltas grīdas(ferroli elektriskais katls)
• Kondicioneris
• Liela, zaļa teritorija
• Māja ir jauna un pilnībā aprīkota
• Kvalitatīvs remonts un mēbeles
• Klusa un skaista vieta dzīvošanai bez kaimiņiem
• Tikai 15 minūtes ar automašīnu no Rīgas
• Apžogota teritorijā
• Signalizacijā

Komunālie maksājumi, atkarībā no iedzīvotāju skaita, elektrības patēriņa un elektrības cenas biržā.

Īres nosacījumi: iespeja īret uz 3, 6, vai 12 menešiem.

Īres maksa 850EUR/mēnesī.

Papildus tiek apmaksāti elektrība, kā arī signalizācija, atkritumu izvēšanā un internets)

Drošības depozīts 1000 EUR.

Mājdzīvnieki pēc vienošanās.

Ideāls variants tiem, kuri vēlas baudīt dabu un dzīvi pie ūdens, vienlaikus atrodoties netālu no pilsētas.

Сдаётся новый, полностью оборудованный и готовый к проживанию дом площадью 50 м², расположенный в красивом и тихом месте прямо на берегу Даугавы.

• 50 м² жилой площади: гостиная с кухней + спальня + туалет с душем
• Подходит для проживания до 3 человек
• В доме тёплые полы ( электрический котёл Ferroli)
• Кондиционер
• Просторная терраса 35 м² с мебелью и видом на реку
• Большая зелёная территория
• Дом новый и полностью оборудован
• Качественный ремонт и мебель
• Тихое и красивое место для проживания, без соседей
• Всего 15 минут на автомобиле от Риги
• Ограждённая территория
• Сигнализация

Коммунальные платежи зависят от количества проживающих, потребления электроэнергии и стоимости электроэнергии на бирже.

Условия аренды: возможность аренды на 3, 6 или 12 месяцев.

Стоимость аренды 850EUR/месяц.

Дополнительно оплачиваются:

• электричество;
• сигнализация;
• вывоз мусора;
• интернет.
• Страховой депозит 1000 EUR.
• Домашние животные по договорённости.

Идеальный вариант для тех, кто хочет наслаждаться природой и жизнью у воды, оставаясь при этом всего в 15 минутах от Риги.

A new, fully equipped and move-in ready 50 m² house is available for rent, located in a beautiful and peaceful setting directly on the banks of the Daugava River.

50 m² of living space: living room with kitchen + bedroom + bathroom with shower

The house has underfloor heating, a Ferroli electric boiler, and air conditioning.

Suitable for up to 3 people

Spacious 35 m² terrace with outdoor furniture and a beautiful river view

• Large green private territory
• Brand-new house, fully equipped
• High-quality renovation and furniture
• Quiet and beautiful location, with no immediate neighbours
• Only 15 minutes by car from Riga
• Fenced private territory
• Security alarm system

Utilities depend on the number of residents, electricity consumption and the current electricity market price.

Rental terms: available for 3, 6 or 12 months.

Rent: 850 EUR/month.

Additional costs:

• electricity;
• security alarm;
• waste collection;
• internet.
• Security deposit: 1000 EUR.
• Pets are welcome by agreement.

An ideal place for those who want to enjoy nature and living by the water while still being only 15 minutes from Riga.