Gaiša un plaša ģimenes māja ar sakoptu dārzu – tikai 8 minūšu gājienā līdz Gaujas krastam

Piedāvājam iegādāties trīsstāvu savrupmāju Valmierā. Tā ir vieta, kur ikdienā var baudīt mieru un dabu, bet pilsētas centrs ir tikai 4 minūšu braucienā. Māja izceļas ar daudz gaismas, ērtu plānojumu un vietu visai ģimenei. Ainaviskais un sakoptais zemes gabals aicina pavadīt laiku ārā.

Kāpēc šī māja?

• Daliņu pludmale ar atpūtas vietām Gaujas krastā atrodas tikai 750 m jeb 8 minūšu gājienā.
• Ir 4 izolētas guļamistabas, 2 vannas istabas un 3 tualetes.
• Garāža divām automašīnām ar remontbedri, kā arī nojume vēl divām automašīnām.
• Teritorija ir pilnībā nožogota, ar atpūtas zonu un aprīkotu lapeni.
• Jumta segums nomainīts pirms 3 gadiem.

Plānojums

1. stāvs:

• garāža divām automašīnām ar remontbedri;
• vannas istaba un tualete;
• apkures telpa, noliktava un citas palīgtelpas;
• gaitenis.

2. stāvs (dzīvojamā zona):

• dzīvojamā istaba;
• virtuve ar ēdamistabu;
• divi balkoni;
• atsevišķa izolēta istaba;
• tualete;
• priekštelpa un gaitenis.

3. stāvs (guļamzona):

• 3 izolētas istabas;
• vannas istaba;
• tualete;
• gaitenis.

Tehniskā informācija:

• būvēta 1996. gadā, nodota ekspluatācijā;
• 3 fāžu elektrības pieslēgums;
• pilsētas ūdensapgāde un kanalizācija;
• centrālā apkure ar šķidro kurināmo, ko iespējams pārveidot uz granulu apkuri.

Atrašanās vieta: sabiedriskā transporta pietura un pārtikas veikals ir 9 minūšu gājienā. Līdz Valmieras centram ar visu ikdienai nepieciešamo ir 4 minūšu brauciens.

Izstaigājiet māju virtuāli. 3D tūre pieejama sludinājuma apakšā, spiežot “apskatīties”.

Lai pieteiktos apskatei vai uzzinātu vairāk, zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pasts).

Светлый и просторный семейный дом с ухоженным участком – всего 8 минут пешком до берега Гауи

Предлагаем трёхэтажный частный дом в Валмиере. Здесь каждый день можно наслаждаться тишиной и природой, а центр города при этом всего в 4 минутах езды. Дом отличается обилием света, удобной планировкой и местом для всей семьи. Живописный ухоженный участок располагает к отдыху на свежем воздухе.

Почему этот дом?

• Пляж Далини с местами для отдыха на берегу Гауи находится всего в 750 м, или в 8 минутах ходьбы.
• 4 изолированные спальни, 2 ванные комнаты и 3 туалета.
• Гараж на две машины с ремонтной ямой и навес ещё на две машины.
• Полностью огороженная территория с зоной отдыха и оборудованной беседкой.
• Кровельное покрытие заменено 3 года назад.

Планировка

1-й этаж:

• гараж на две машины с ремонтной ямой;
• ванная комната и туалет;
• котельная, склад и другие подсобные помещения;
• коридор.

2-й этаж (жилая зона):

гостиная;

• кухня со столовой;
• два балкона;
• отдельная изолированная комната;
• туалет;
• прихожая и коридор.

3-й этаж (спальная зона):

• 3 изолированные комнаты;
• ванная комната;
• туалет;
• коридор.

Техническая информация:

• построен в 1996 году, введён в эксплуатацию;
• 3-фазное электроснабжение;
• городской водопровод и канализация;
• центральное отопление на жидком топливе с возможностью перехода на пеллеты.

Расположение: остановка общественного транспорта и продуктовый магазин находятся в 9 минутах ходьбы. До центра Валмиеры со всей необходимой инфраструктурой 4 минуты езды.

Пройдитесь по дому виртуально. 3D-тур доступен внизу объявления, нажмите "посмотреть".

Чтобы записаться на просмотр или узнать подробнее, звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail).

Bright and spacious family home with a well-kept garden – just an 8-minute walk to the Gauja riverbank

A three-storey detached house in Valmiera is now for sale. You can enjoy peace and nature every day, and the city centre is only a 4-minute drive away. The house is full of light, has a practical layout and offers room for the whole family. The scenic, well-maintained plot is made for time outdoors.

Why this house?

• Daliņi beach, with recreation areas on the Gauja riverbank, is only 750 m, or an 8-minute walk, away.
• 4 separate bedrooms, 2 bathrooms and 3 toilets.
• Double garage with an inspection pit, plus a carport for two more cars.
• Fully fenced grounds with a relaxation area and an equipped gazebo.
• Roof covering replaced 3 years ago.

Layout

Ground floor:

• double garage with an inspection pit;
• bathroom and toilet;
• boiler room, storage room and other utility rooms;
• hallway.

First floor (living area):

• living room;
• kitchen with dining room;
• two balconies;
• separate private room;
• toilet;
• entrance hall and hallway.

Second floor (bedroom area):

• 3 separate rooms;
• bathroom;
• toilet;
• hallway.

Technical details:

• built in 1996, officially commissioned;
• 3-phase electricity connection;
• municipal water supply and sewerage;
• central heating on liquid fuel, which can be converted to pellet heating.

Location: a public transport stop and a grocery store are a 9-minute walk away. Valmiera city centre, with everything you need day to day, is a 4-minute drive.

Take a virtual walk through the house. The 3D tour is at the bottom of the listing. Just click “apskatīties”.

To book a viewing or find out more, call or message (SMS, WhatsApp, email).