• Plašs un mājīgs 1-istabu dzīvoklis ar lodžiju.
• Dzīvoklis pilnībā gatavs dzīvošanai.
• Specprojekta ķieģeļu māja , zeme īpašumā.
• Izcila atrašanās vieta – pie Zunda Towers.

Kluss un zaļš iekšpagalms ar plašu teritoriju, iespēja novietot auto abās mājas pusēs.

• Zaļa, kopta teritorija pie mājas.
• Ēku apsaimnieko RNP. Komunālie maksājumi ziemā ~200 €, vasarā ~80 €.
• Plānota atkritumu laukuma renovācija.

Ērta infrastruktūra:

• 2 min līdz autobusu pieturām (Nr. 3, 13)
• 15 min līdz tramvajam (Nr. 1, 5)
• 5 min ar mašīnu līdz TC “Olimpija”
• 10 min ar mašīnu līdz Vecrīgai
• 15 min ar mašīnu līdz lidostai.
• Papildus – slēdzama ratiņtelpa.

Blakus viss nepieciešamais:

Veikals “TOP”, TC “Olimpija”, degvielas uzpildes stacijas, skola, “Bolt Market” – tikai 100 m attālumā (superātra pārtikas piegāde).

• ---
• Просторная и уютная 1-комнатная квартира с лоджией.
• Квартира полностью готова для проживания.
• Спецпроект кирпичный дом, земля в собственности.
• Отличное расположение – рядом с Zunda Towers.

Тихий и зелёный двор с большой территорией, возможность парковки с обеих сторон дома.

• Зелёная, ухоженная территория возле дома.
• Дом обслуживает RNP. Коммунальные платежи зимой ~200 €, летом ~80 €.
• Запланирована реконструкция контейнерной площадки для мусора.

Удобная инфраструктура:

• 2 мин до автобусных остановок ( 3, 13)
• 15 мин до трамвая ( 1, 5)
• 5 мин на машине до ТЦ Olimpija
• 10 мин на машине до Старой Риги
• 15 мин на машине до аэропорта
• Дополнительно – закрытая колясочная.

Рядом всё необходимое:

Магазин TOP, ТЦ Olimpija, автозаправки, школа, Bolt Market – всего в 100 м (сверхбыстрая доставка продуктов).

• ---
• Spacious and cozy 1-room apartment with a loggia.
• The apartment is fully move-in ready.
• Brick building of special project type, land is privately owned.
• Excellent location – next to Zunda Towers.

Quiet and green courtyard with a large territory, parking available on both sides of the building.

Green, well-maintained area around the house.

The building is managed by RNP. Utility costs are around ~200 € in winter and ~80 € in summer.

Renovation of the waste disposal area is planned.

Convenient infrastructure:

• 2 min to bus stops (No. 3, 13)
• 15 min to tram stops (No. 1, 5)
• 5 min by car to shopping center “Olimpija”
• 10 min by car to Old Riga
• 15 min by car to the airport
• Additionally – lockable stroller room.

Everything you need nearby:

“TOP” grocery store, shopping center “Olimpija, ” gas stations, school, “Bolt Market” – just 100 m away (super-fast food delivery).